DECOUPLED in Dutch translation

• ontkoppelde
• ontkoppeld
• losgekoppeld
• losgekoppelde
• los
• ontkoppeling
• een ontkoppeld
• afgekoppeld
• de losgekoppelde

Examples of using Decoupled in English and their translations into Dutch

Decoupled Payments.
Ontkoppelde betaling.

Aid for long flax fibre should be decoupled.
De steun voor lange vlasvezels dient te worden ontkoppeld.

authorization can now be decoupled.
autorisatie kan nu worden losgekoppeld.

For thermally decoupled stacking of two identical units.
Voor thermisch ontkoppelde stapeling van twee gelijke CB apparaten.

The input signal is first DC decoupled by C6.
Het ingangssignaal wordt DC ontkoppeld door C6.

See the Roadmap for more details on what will be decoupled/removed.
Zie de Roadmap voor meer details over wat er wordt losgekoppeld/verwijderd.

Their driver decoupled his transporter and went down the crevasse.
Ontkoppelde de bestuurder z'n voertuig en viel in.

The combustion engine can be completely decoupled from the electric motor.
De verbrandingsmotor kan volledig worden ontkoppeld van de elektromotor.

Specific support Art 68- decoupled payment.
Specifieke steun art. 68- ontkoppelde betaling.

handgrip surface are decoupled.
de trillingsbron en de greepvlakken ontkoppeld worden.

Cotton farmers can choose alternatives, without losing their decoupled payment entitlements.
Katoenboeren kunnen voor alternatieven kiezen zonder hun ontkoppelde toeslagrechten te verliezen.

Blog: The network of the future- hardware and software decoupled.
Blog: Het netwerk van de toekomst- hardware en software ontkoppeld.

Due to independently mounted motor decoupled from the housing and four additional vibration dampers.
Door de onafhankelijk gelagerde, van de behuizing ontkoppelde motor en vier extra trillingsdempers.

Reliably expendable investment thanks to modular and decoupled components.
Veilige investering dankzij uitbreidingsmogelijkheden door modulaire en ontkoppelde componenten.

Decoupled support is the most efficient support in terms of income.
Ontkoppelde steun is de meest doelmatige vorm van inkomenssteun.

Increase direct payment to 66€/t, decoupled.
Rechtstreekse betaling verhoogd tot € 66/ton en ontkoppeld.

The motor and airend have been decoupled from the rest of the machine.
Motor en boosterblok zijn losgekoppeld van de rest van de machine.

Mainly Decoupled Option Option 2.
Optie grotendeels ontkoppelde steun optie 2.

Anti-vibration system: Completely decoupled housing and motor.
Anti-vibratiesysteem: De behuizing en motor zijn volledig losgekoppeld.

The ratio between coupled and decoupled aid remains at 35-65.
De verhouding tussen gekoppelde en ongekoppelde steun blijft 35-65 procent.