DEFAMING in Dutch translation

• belasteren
• laster
• de naspraak
• beledigen

Examples of using Defaming in English and their translations into Dutch

be not heard" and"Ra'ina," twisting their tongues and defaming the religion.
het hoorbaar is en:"Eerbiedig ons" met verdraaiing van hun tongen en belastering van de godsdienst.

be not heard" and"Ra'ina," twisting their tongues and defaming the religion.
zoo verwarren zij de woorden met hunne tongen en lasteren den waren godsdienst.

So anybody who comes out with any new proposal about defaming God, or saying that there is no God, we can prove,
Gelijk wie op de proppen komt met om het even welk nieuw idee om God te lasteren, of om te verkondigen dat er geen God is,

Comments that defame or harass an individual.
Opmerkingen die een individu belasteren of lastigvallen.

How could a robot defame your client?
Hoe kan een robot uw cliënt belasteren?

You Honor, a Socialbot cannot defame.
Edelachtbare, een Socialbot kan niet belasteren.

You would defame a dead man?
Je zou een dode man belasteren?

How can you defame a murderess?
Hoe kan je een moordenares belasteren?

Me, defame someone?
Ik, iemand belasteren?

They said that their reputation was defamed and threatened to sue for libel.
Zij vonden dat hun reputatie belasterd was en dreigden met een proces wegens smaad.

Defame me do those who sit in the gate;
69:13 Die in de poort zitten, klappen van mij;

Being defamed, we entreat.
Als we worden belasterd, smeken we.

Users defamed Zayeed.
Gebruikers hebben Zayeed belasterd.

A proud they defame me with lies;
Een trotse ze me in diskrediet te brengen met leugens;

And suspected Papist. It was defamed by a convicted drunkard.
Die was belasterd door een veroordeelde dronkenlap en vermoedelijke paper.

It was defamed by a convicted drunkard
Die was belasterd door een veroordeelde dronkenlap

You defamed me. Yes, it does.
Je hebt me beledigd. Jawel.

So, too, has Israel been defamed and lied about.
Zo is ook Israël belasterd en gelogen.

The Strong will not defame the weak.
De Sterke zal het‘zwakke' niet smaden.

This also applies to designs and texts which defame or are questionable under constitutional law.
Dit geldt ook voor grafieken en teksten die lasterlijk of staatsrechtelijk bedenkelijk zijn.