DEFAMING in Italian translation

• diffamare
• infamando
• diffamazioni
• diffamato
• diffamano
• diffama

Examples of using Defaming in English and their translations into Italian

It is possible that it was formulated by priests as a means of getting rid of the older religion by defaming the goddess(negative projections!).
E' possibile che ciò sia stato formulato dai sacerdoti come un mezzo per farla finita con la religione antica diffamando la dea(proiezione negativa).

We ask that Scabbit release the real names of the posters involved in defaming my client.
Chiediamo che Scabbit ci dia i nomi veri degli utenti coinvolti nella diffamazione del mio cliente.

the KPD's commitment to the general line defaming the Social Democrats as social fascists,
del KPD alla linea generale diffamando i socialdemocratici e i socialfascisti, contribuendo in modo

For example, no one proposes to punish the computer owner if he fails actively to prevent a user from defaming someone.
Per esempio nessuno, almeno negli Stati Uniti, propone di punire il proprietario del computer se non è riuscito ad evitare attivamente che un utente diffamasse qualcuno.

He sees the same members of the community that were at the fire and cries out, defaming them in wickedness.
Egli vede gli stessi membri della comunità che erano al fuoco e grida loro diffamazione nella malvagità.

in Morocco defaming God does not lead to prison, defaming the king does,
in Marocco insultare Dio non è reato, ma insultare il re sì,

Fired for defaming Reiden Global on your blog as"The Girl with the Genie Tattoo"?
Licenziata per aver diffamato la Reiden Global sul blog"La Ragazza col Tatuaggio del Genio"?

uh, if you're accused of defaming someone, then it's up to them to prove that what you said is untrue.
se vieni accusato di diffamare qualcuno, allora sta a loro provare che cio' che dici e' falso.

On September 2013 he was sentenced for defaming the former mayor of Asti
Nel settembre 2013 viene condannato in Corte di cassazione per avere diffamato l'ex sindaco di Asti,

Defaming propaganda remained silent about this detail,
Anche la propaganda diffamatoria ha taciuto questo particolare

Three years for‘contempt of religion', and one year for‘defaming the President of Egypt'.
Tre anni per‘oltraggio alla religione' ed uno per‘aver diffamato il Presidente della Repubblica Egiziana'.

I rejoice to see all those here who are doing their duty rather than going about defaming and discrediting this House.
Mi rallegro di vedere persone qui che compiono il loro dovere anziché andarsene in giro a diffamare e gettare discredito su questo Parlamento.

But you're supposed to drop the suit if he stops defaming, not the other way around.
Dovreste lasciar cadere le accuse, se lui smette di diffamarla, non il contrario.

not running around defaming him, telling lies.
non andare in giro a diffamarlo, a raccontare bugie.

prosecute individuals accused of defaming the monarchy.
perseguire gli individui accusati di diffamare la monarchia.

This is an obvious stunt to present their own so-called evidence as a way of further defaming my client.
Si tratta evidentemente di un pretesto per presentare le loro cosiddette prove ad ulteriore diffamazione del mio cliente.

arrested Internet users accused of defaming authorities.
arrestando utenti di Internet accusati di aver diffamato le autorità.

Navalny was fined $8,400 in April for defaming a Moscow city councillor on Twitter.
Navalny è stata multata$ 8.400 in aprile per aver diffamato un consigliere comunale di Mosca su Twitter.

sentenced to two years  in prison for defaming Islam, following a controversial trial.
condannato a due anni di prigione per aver diffamato l'islam, al termine di un controverso processo.

he was sentenced to two years in prison for defaming Islam at the end of a controversial trial.
era stato condannato a due anni di prigione per aver diffamato l'islam, al termine di un discusso processo.