DIFFERENT DATES in Dutch translation

• verschillende data
• verschillende tijdstippen
• andere data
• verschillende datums
• afwijkende data
• een andere datum

Examples of using Different dates in English and their translations into Dutch

Try different dates if you can.
Probeer het met verschillende data, indien mogelijk.

This means that an order can be sent in multiple shipments on different dates.
Dit betekent dat een bestelling in meerdere zendingen op verschillende data kan worden verzonden.

Remember, you can set different prices for different dates and times.
Denk eraan dat je verschillende prijzen voor verschillende datums en tijden kunt instellen.

One thousand different dates.
Duizend verschillende dates.

The convention has multiple annexes, which all were signed on different dates.
Het verdrag heeft meerdere bijlagen, die allemaal op verschillende data werden ondertekend.

The workshop takes place on two different dates with two different types of accommodation that has a different price.
De workshop vindt plaats op twee verschillende data met twee verschillende soorten accommodatie, dat heeft een andere prijs.

If you require different dates, please check for last minute offers using the search for availability form.
Indien u andere data wilt, kijk dan voor last minute aanbiedingen door het zoeken naar beschikbaarheid te gebruiken.

With Jetcost you can check different dates and different airports in just a few clicks.
Met Jetcost kunt u verschillende data en verschillende luchthavens binnen een paar klikken controleren.

However different shops may start their sales at slightly different dates because there is no"official" date for the January Sales in Barcelona.
Maar verschillende winkels kunnen hun uitverkoop op iets andere data beginnen, omdat er geen"officiële" datum is voor de uitverkoop van januari in Barcelona.

Once on the grid you can use the arrow keys to go to different dates.
Eenmaal in dit rooster, kunt u met de pijltjestoetsen naar de verschillende datums bewegen.

I think 2011 is a reasonable compromise between the different dates we have before us.
Ik vind 2011 een redelijk compromis tussen de verschillende data die we voor ons hebben.

I would like a different date If it is possible I would like to attend this module on different dates that fit within the LearningTrain schedule.
Ik volg deze op een andere beschikbare datum Ik volg deze module graag op een andere datum die binnen het LearningTrain schema past of wacht op andere beschikbare modules.

In exceptional circumstances your order may arrive in different packages and on different dates.
In uitzonderlijke omstandigheden kan je bestelling in verschillende pakketten en op verschillende datums bezorgd worden.

so try your search again with different dates.
probeer daarom opnieuw te zoeken met andere data.

researchers have very different dates.
onderzoekers hebben zeer verschillende data.

The Chinese New Year falls on different dates each year, on a date between January 21 and February 21.
Het Chinese Nieuwjaar valt ieder jaar op een andere datum, op een datum tussen 21 januari en 21 februari.

it will immediately go over two different dates, namely Date Shipped versus Date Produced.
zal het onmiddellijk over twee verschillende datums gaan, te weten Datum Verscheept versus Datum Geproduceerd.

Thanks to China's lunar calendar, it falls on different dates every year, somewhere in January and February.
Dankzij de Chinese maankalender valt het elk jaar op verschillende data, ergens in januari of februari.

The Council may decide to set different dates for the putting into effect of different provisions by subject area.
De Raad kan besluiten verschillende data vast te stellen voor het in werking stellen van de verschillende bepalingen per thematisch gebied.

Scenarios involving both the same dates and different dates of legal effect of merger activity are also indicated.
Er worden ook scenario 's aangegeven waarbij zowel dezelfde datums als verschillende datums van toepassing voor het juridisch tot stand komen van de fusie.