DIGITALISED in Dutch translation

• gedigitaliseerd
• digitale
• gedigitaliseerde

Examples of using Digitalised in English and their translations into Dutch

Digitalised catalogues Catalogues accompanied these exhibitions which contained descriptions of the exhibited objects.
Gedigitaliseerde catalogi Bij de tentoonstellingen verschenen catalogi met beschrijvingen van de geëxposeerde werk.

We see great opportunities for the cultural sector to become more digitalised.
Wij zien grote kansen voor de culturele sector om te digitaliseren.

Choice of end-of-day reporting and details of digitalised entries.
Keuze uit eindedagrapportering, intradagrapportering en details van geglobaliseerde boekingen.

With this combination almost all DNA of the world can be sequenced and digitalised.
Via deze combinatie kan bijna alle DNA van de wereld ge-sequenced en gedigitaliseerd worden.

Steven De Backer:‘We have fine-tuned and digitalised the functionality for introductions and phase-outs.
Steven De Backer:“We hebben de functionaliteit voor introducties en uitfazering verfijnd én gedigitaliseerd.

Digitalised reports facilitate access
Digitale verslagen moeten de toegang

described and digitalised.
beschreven en gedigitaliseerd.

The access to the digitalised medical information of the patient is one of the principal services offered by the HCB Patient Portal.
De toegang tot digitale medische informatie van de patiënt is één van de hoofddiensten van het Patiëntportaal HCB.

This can ensure that new forms of digitalised work organisation improve rather than deteriorate job quality.
Dit kan ervoor zorgen dat nieuwe vormen van gedigitaliseerde werkorganisatie de kwaliteit van het werk verbeteren in plaats van verslechteren.

this limits their capacity to offer European consumers fully digitalised financial services.
dit beperkt hun vermogen om Europese consumenten volledig digitale financiële diensten aan te bieden.

In an increasingly global integrated and digitalised economy, corporations
In een steeds meer geïntegreerde en gedigitaliseerde wereldeconomie zijn ondernemingen

With digitalised and automated processes, punctuality
Met gedigitaliseerde en geautomatiseerde processen kan de stiptheid

Each of the 1.595 beaches digitalised by Beach Inspector is evaluated using the same procedures every time.
Elk van de 1.595 door Beach Inspector gedigitaliseerde stranden wordt telkens door middel van dezelfde procedures beoordeeld.

The challenges of an increasingly digitalised and connected world are too great for individual organisations- in both the public
De uitdagingen van een steeds meer gedigitaliseerde en geconnecteerde wereld zijn te groot voor individuele organisaties- zowel in de privé-

Setting up a new digitalised inventory, using spreadsheets, and considering all existing inventories;
Het opzetten van een nieuwe gedigitaliseerde inventaris, rekening houdend met de reeds bestaande inventarissen;

The AHM will donate its digitalised collection to Wikipedia by way of a birthday present.
Het AHM zal dan als cadeau haar gedigitaliseerde collectie doneren aan Wikipedia.«.

multilingual access point to Europe's digitalised cultural heritage.
meertalig toegangspunt tot Europa's gedigitaliseerde cultureel erfgoed.

museums contribute their digitalised collections.
audiovisuele archieven en musea hun gedigitaliseerde collecties toevoegen.

This space hosted a series of presentation of videos and digitalised films from the museum's moving image collection.
Deze ruimte biedt plek aan een reeks presentaties waarin videowerken en gedigitaliseerde films uit de collectie bewegend beeld te zien zijn.

During the 2003-2005 Metamorfozeproject, the HHC digitalised over 100,000 freethinkers' publications.
Het HHC digitaliseerde tijdens het Metamorfozeproject tussen 2003 en 2005 meer dan 100 vrijdenkerspublicaties.