DOING IT AGAIN in Dutch translation

• weer bezig
• het weer doen
• het opnieuw doen
• het nog eens doen
• nog een keer doen
• het terug te doen
• opnieuw bezig

Examples of using Doing it again in English and their translations into Dutch

If we find you doing it again, we will terminate your account.
Als we merken dat u het opnieuw doet, zullen we uw account verwijderen.

You're doing it again, aren't you?
U bent het weer doet, niet?

It's doing it again.
Het is doet het weer.

I caught her doing it again.
Ze deed het weer.

And look at us doing it again.
En we doen het gewoon weer.

But it didn't stop me from doing it again.
Maar het deed me niet stoppen omdat ik het weer doet.

Do it again! Doing it again, boss.
We doen het opnieuw, baas.- Doe het opnieuw.

I'm so scared of doing it again.
Ik ben zo bang dat ik het weer doe.

If I catch him doing it again, I will have him arrested.
En als ik hem het nogmaals zien doen, laat ik hem oppakken.

I can't handle doing it again.
Ik kan hier niet aan om het nog eens te doen.

I don"t mind doing it again.
Ik vind het niet erg om nog een keer te doen.

Doing it again.
Je doet het weer.

You try doing it again.
Probeer je het opnieuw te doen.

There you are, doing it again just like you did to Fiona.
Zie je wel, je doet het weer, net zoals bij Fiona.

Doing it again.
Ik doe het weer.

Just doing it again.
Je doet het weer.

Do it again! Doing it again, boss.
Doe het opnieuw. We doen het opnieuw, baas.

Are you planning on doing it again?
Ben je van plan dat nog een keer te doen?

Doing it again, boss.
We doen het opnieuw, baas.

It's doing it again.
Het is het weer aan het doen.