FULLY IMPLEMENT in Dutch translation

• volledig uitvoeren
• volledige uitvoering
• volledig uit te voeren
• volledig ten uitvoer
• volledig implementeren
• volledig uitvoering
• om de volledige omzetting
• volledige tenuitvoerlegging

Examples of using Fully implement in English and their translations into Dutch

The Netherlands and Slovakia fully implement the Capital Requirements Directive;
Slowakije vandaag verzocht volledig uitvoering te geven aan de richtlijn kapitaalvereisten;

The company must fully implement the restructuring plan that was submitted to and accepted by the Commission and must discharge any other obligations laid down by the Commission decision.
Indien de onderneming het aan de Commissie voorgelegde en door haar goedgekeurde herstructureringsplan niet volledig uitvoert en andere in de beschikking van de Commissie opgelegde ver.

accede to, as appropriate, and fully implement all other relevant international instruments;
te ondertekenen, te bekrachtigen of tot deze instrumenten toe te treden, en ze volledig te implementeren;

This is considered an important omission as the Member States are under pressure to deliver on their MARPOL obligations and fully implement Directive 2012/33/EU.
Dit wordt als een ernstig gemis ervaren, omdat de lidstaten onder druk staan om hun MARPOL-verplichtingen na te komen en Richtlijn 2012/33/EU volledig ten uitvoer te leggen.

During the debate President Bresso drew attention to the lack of sufficient resources to overcome the crisis and fully implement Europe 2020 strategy.
Tijdens de discussie benadrukte voorzitster Bresso dat er te weinig middelen beschikbaar worden gesteld om de crisis te overwinnen en de Europa 2020-strategie onverkort ten uitvoer te leggen.

only for the Member States which already fully implement the Schengen acquis.
de tijdelijke grenzen meegerekend, maar alleen voor de lidstaten die het Schengenacquis al onverkort toepassen.

In view of the integrated nature of the guideline package, Member States should fully implement the Broad Economic Policy Guidelines.
Gezien het geïntegreerde karakter van het richtsnoerenpakket dienen de lidstaten de globale richtsnoeren voor het economisch beleid volledig ten uitvoer te leggen.

the EU should set up an effective common asylum system while its Member States fully implement existing rules.
zou de Eu een efficiënt gemeenschappelijk asielsysteem moeten opzetten terwijl de lidstaten bestaande regelgeving ten volle implementeren.

We must demand that Member States fully implement current EU policies
Wij moeten van de lidstaten vragen dat zij het huidige EU-beleid en de overige instrumenten ter bestrijding van mensensmokkel volledig uitvoeren en zorgen dat er zwaardere straffen

sustainable economic cooperation, fully implement the TDCA provisions on trade related areas
duurzame economische samenwerking, met een volledige uitvoering van de TDC-overeenkomst op handelsgebied en zal het leiden tot samenwerking op sociaal,

However, the 20% renewable energy target based on the legally binding national targets should be met by 2020 if Member States fully implement their renewable action plans.
Gezien de juridisch bindende nationale doelstellingen voor hernieuwbare energie moet de EU-doelstelling van 20% hernieuwbare energie in 2020 haalbaar zijn, mits de lidstaten hun actieplannen voor hernieuwbare energie volledig uitvoeren.

Fully implement the reforms of competition law
De hervormingen van de concurrentiewetgeving volledig uit te voeren en ervoor te zorgen

professional expert team, we fully implement the EIP management.
professioneel team van deskundigen, we volledig uitvoeren van de EIP management.

Fully implement existing legislation and put in place new market rules in order to integrate renewable production efficiently into the market,
De bestaande wetgeving volledig ten uitvoer leggen en nieuwe marktregels invoeren om de hernieuwbare productie op efficiënte wijze te integreren in de markt,

To this end, fully implement the budget for the year 2012 and achieve the structural adjustment effort specified in the Council recommendation under the Excessive Deficit Procedure.
Hiertoe de begroting 2012 volledig uit te voeren en de structurele aanpassingsinspanning die is uiteengezet in de aanbeveling van de Raad in het kader van de procedure bij buitensporige tekorten te verwezenlijken.

Member States should fully implement the internal market namely by cutting legislation transposition deficits to less than 1.5 per cent by Spring 2002, eliminating technical barriers to trade and further opening up public procurement.
De lidstaten moeten de interne markt volledig implementeren door de achterstanden bij de omzetting van de wetgeving te reduceren tot minder dan 1,5% tegen het voorjaar 2002, de technische handelsbelemmeringen op te heffen en de overheidsopdrachten verder open te stellen.

They know that in order to make progress in the negotiations they must fully implement the protocol, as they have signed it and will soon ratify it.
Ze weten dat ze het protocol volledig ten uitvoer zullen moeten leggen als ze vooruitgang willen boeken bij de onderhandelingen. Ze hebben het immers ondertekend en zullen het spoedig ratificeren.

The June European Union Council recognised this in reaffirming its intention that the EU should fully implement its existing commitments on enlargement, including opening negotiations with Turkey on 3 October.
De Raad van ministers van de Europese Unie van afgelopen juni heeft dit erkend door nog eens te bevestigen dat de EU voornemens is haar bestaande toezeggingen inzake uitbreiding volledig uit te voeren, met inbegrip van de start van de onderhandelingen met Turkije op 3 oktober.

It is of crucial importance that we swiftly and fully implement at the national level what we have already agreed to deliver the full potential of the Single Market.
Van cruciaal belang is dat op nationaal niveau snel en volledig uitvoering wordt gegeven aan hetgeen is overeengekomen om het potentieel van de eengemaakte markt geheel tot gelding te brengen.

Rigorously pursue fiscal consolidation so as to put the debt-to-GDP ratio on a declining path and fully implement the pension reforms with a view to improving the long-term sustainability of public finances;
Met kracht begrotingsconsolidatie nastreeft om de schuldquote op een neerwaarts pad te brengen en de pensioenhervormingen volledig uitvoert om de houdbaarheid van de openbare financiën op lange termijn te verbeteren;