FULLY IMPLEMENT in Finnish translation

• täysimääräisesti täytäntöön
• täysimääräinen täytäntöönpano

Examples of using Fully implement in English and their translations into Finnish

Develop/fully implement Community programmes to improve the chemicals
Kehitetään ja toteutetaan kokonaisuudessaan yhteisön ohjelmia kemikaalien

how can we realistically hope that they will fully implement this much more stringent directive.
kuinka voimme realistisesti toivoa, että ne tulevat täysin soveltamaan tätä paljon ankarampaa direktiiviä.

lack of expertise or lack of financial resources- fully implement Resolution 1373 themselves.
rahavarojen puutteen vuoksi eivät itse voi täysin panna täytäntöön päätöslauselmaa 1373.

address labour shortages and skill bottlenecks through comprehensive policies that fully implement all elements of the Action Plan for Skills and Mobility.
ammattitaitoon liittyviin pullonkauloihin useilla eri toimenpiteillä, joilla täysipainoisesti toteutetaan kaikkia ammattitaitoa ja liikkuvuutta koskevan toimintasuunnitelman osatekijöitä.

regional economic cooperation and the obligation to comply with and fully implement the provisions of the CEFTA Agreement.
alueellisen talousyhteistyön merkitystä ja velvoitetta noudattaa CEFTA-sopimuksen määräyksiä ja panna ne täysimääräisesti täytäntöön.

only for the Member States which already fully implement the Schengen acquis.
niiden jäsenvaltioiden väliaikaiset rajat, jotka jo täysimääräisesti soveltavat Schengenin säännöstöä.

to build capacity and knowledge to promote gender equality and fully implement the strategy of gender mainstreaming.
tietoa sukupuolten välisen tasa-arvon edistämiseksi ja sukupuolinäkökulman huomioon ottamista koskevan strategian toteuttamiseksi täysimääräisesti.

ratify and fully implement relevant international instruments.
ratifioimaan ja panemaan täysimääräisesti täytäntöön asiaan kuuluvat kansainväliset välineet.

The Commission services, in the course of their regular meetings with associated countries, continue to encourage them to abide by the code's provisions and fully implement its criteria and to monitor their compliance.
Säännöllisissä kokouksissaan assosioituneiden maiden kanssa komission yksiköt kannustavat niitä edelleen noudattamaan käytännesääntöjen määräyksiä ja panemaan täysimääräisesti täytäntöön sen vaatimukset sekä valvomaan niiden noudattamista.

During the debate President Bresso drew attention to the lack of sufficient resources to overcome the crisis and fully implement Europe 2020 strategy.
Keskustelun aikana Bresso kiinnitti huomiota siihen, ettei kriisistä selviämistä ja Eurooppa 2020‑strategian kokonaisvaltaista täytäntöönpanoa varten ole riittävästi resursseja.

Fully implement the reforms of competition law
Panee täysimääräisesti täytäntöön kilpailuoikeuden uudistukset

In addition to these Broad Economic Policy Guidelines(BEPGs), Member States should fully implement the Employment Guidelines
Jäsenvaltioiden olisi näiden talouspolitiikan laajojen suuntaviivojen lisäksi pantava täysimääräisesti täytäntöön työllisyyttä koskevat suuntaviivat

Member States should fully implement and make use of the existing international agreements as well as of Union law concerning the exchange of personal data already in force,
jäsenvaltioiden olisi pantava täysimääräisesti täytäntöön olemassa olevat kansainväliset sopimukset sekä jo voimassa oleva henkilötietojen vaihtoa koskeva unionin lainsäädäntö, erityisesti päätös 2008/615/YOS,

In addition to these Employment Guidelines, Member States should fully implement the Broad Economic Policy Guidelines
Näiden työllisyyspolitiikan suuntaviivojen lisäksi jäsenvaltioiden olisi pantava täysimääräisesti täytäntöön talouspolitiikan laajat suuntaviivat ja varmistettava, että toimet sopivat täysin

Member States that have not yet done so should fully implement all the EU policies on trafficking in human beings at national level
Jäsenvaltioiden, jotka eivät vielä ole tehneet sitä, on pantava täysimääräisesti täytäntöön kansallisella tasolla kaikki ihmiskauppaa koskevat EU: n politiikat

Poland and Romania fully implement Directive 2011/77/EU of the European Parliament and of the Council of 27 September 2011 amending Directive 2006/116/EC on the term of protection of copyright
Ranskaa ja Romaniaa panemaan täysimääräisesti täytäntöön tekijänoikeuden ja tiettyjen lähioikeuksien suojan voimassaoloajasta annetun direktiivin 2006/116/EY muuttamisesta 27. syyskuuta 2011 annetun Euroopan parlamentin

international trade in wildlife, the EU cannot fully implement its provisions, since Ireland is a potential loophole as an easy point of entry into the EU for illegal trade in CITES species.
Euroopan unioni ei voi panna täysin täytäntöön sen määräyksiä, sillä Irlannista voi tulla porsaanreikä, jota käytetään kulkureittinä Cites-sopimukselk suojeltujen lajien laittomassa kaupassa.

They must fully implement the provisions of the Comprehensive Safeguard Agreement, and we should maintain pressure on
Heidän on pantava ydinmateriaalivalvontasopimuksen säännökset täysin täytäntöön, ja meidän pitäisi jatkaa Iranin hallituksen painostusta,

The 2001 BEPGs recommended Member States to:(i) fully implement the Internal Market(cut internal market legislation transposition deficits,
Vuoden 2001 suuntaviivoissa suositettiin, että:(i) sisämarkkinat pannaan kokonaisuudessaan täytäntöön(siirretään yhteisön säännökset osaksi kansallista lainsäädäntöä,

the Commission could propose to the European Parliament and Council that Member States cease using the 790-862 MHz sub-band for high-power broadcasting services and fully implement the EU technical harmonisation decision by a certain date to be agreed at EU level.
komissio voisi ehdottaa Euroopan parlamentille ja neuvostolle, että jäsenvaltiot lakkaavat käyttämästä 790-862 MHz osakaistaa suurtehoisiin televisiolähetyksiin ja täytäntöönpanevat täysimääräisesti teknistä yhdenmukaistamista koskevan EU: n päätöksen EU: n tasolla sovittavaan päivämäärään mennessä.