GOT INTO TROUBLE in Dutch translation

• in de problemen kwam
• problemen had
• in de problemen raakten
• kreeg problemen
• in moeilijkheden kwam
• raakte in de problemen
• raakte in moeilijkheden

Examples of using Got into trouble in English and their translations into Dutch

These people got into trouble.
Deze mensen hadden problemen.

Got into trouble.
Ik heb problemen.

Got into trouble with some guys.
Ik had wat problemen met een paar kerels.

But unfortunately, He got into trouble.
Maar jammer genoeg heeft hij problemen gekregen.

Victor told me that if I ever got into trouble to find you.
Victor zei dat als ik ooit in de problemen kwam ik naar jou moest gaan.

Bram got into trouble.
Bram had wat problemen.

Somebody who, somebody who got discharged, somebody who got into trouble with the short patrol.
Iemand die geschorst is of problemen heeft gehad met de kustpatrouille.

Pre-fame, Eisenberg got into trouble with Woody Allen's lawyers.
Pre-roem, Eisenberg kreeg in de problemen met Woody Allens advocaten.

Got into trouble, fell apart.
Hij kreeg problemen, stortte in.

She got into trouble after her parents' accident.
Ze kreeg in de problemen na ongeval van haar ouders.

I got into trouble.
Ik zit in de nesten.

Fix what?-l got into trouble.
Wat? Ik heb problemen.

I got into trouble once, but it was nothing.
Een keer ben ik in de nesten geraakt, maar dat was snel opgelost.

I'm sorry that you got into trouble because of me.
Het spijt me dat je juist door mij in de problemen bent geraakt.

I'm sorry that I got into trouble all the time.
Het spijt me dat ik steeds in de problemen kom.

When my wife left, I almost got into trouble.
Toen mijn vrouw wegging, deed ik ook bijna iets stoms.

He would been told to call you if he ever got into trouble.
Hij moest jou bellen als hij ooit problemen zou hebben.

The first thing I got into trouble with as a teenager was smoking weed.
Het eerste waarmee ik als tiener in de problemen kwam was met het roken van wiet.

You're telling me you got into trouble because of a little weather?
En zeg je nu dat je in de problemen kwam door een beetje slecht weer?

And Xun was one of those we helped, and when we got into trouble, it was Xun that stepped in and bailed us out.
En Xun was een die we geholpen hebben, en toen we in de problemen raakten, Het was Xun die ons eruit haalde.