Examples of using Got into trouble in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Got into trouble, you know me.
Got into trouble right when I got out there too.
Hamnade i trubbel så fort jag kom dit.No wonder poor Molly got into trouble.
Klart Molly hamnade i tråkigheter.Got into trouble again with some fruits I owe money to. It's nothing.
Got into trouble bringing in her calf.
Hon fick besvär när Alfred can't have got into trouble with the police.
Alfred kan inte ha råkat i trubbel med polisen.I see you got into trouble before you proved your use.
Du har hamnat i knipa innan du visat vad du går för.If they got into trouble.
She got into trouble after her parents' accident. Nobody's heard from her since.
Hon råkade i trubbel efter olyckan, ingen har hört av henne sen dess.I got into trouble with my hoe. Hoe!
Mrs. Nordley nearly got into trouble.
Mrs Nordley höll på att råka illa ut.And he always use it when he was talkin''bout a slave that got into trouble.
Han använde det alltid när slavar hade råkat illa ut.What if the helicopter got into trouble?
Tänk om flygningen hade blivit svår.The broken connector was replaced, but we got into trouble.
Den trasiga kopplingen byttes ut, men vi fick probem.Perhaps someone found out who he was and he tried to run, got into trouble at sea.
Han kanske försökte fly från nån och fick problem till sjöss.This isn't the first time she got into trouble.
Det här är inte den första gången hon är i trubbel.I'm sorry that I got into trouble all the time.
Förlåt för att jag hamnar i problem jämt.Young Maisie got into trouble with a boy from the Presbyterian dance,
I got into trouble with the people I ran with, but they were more
Jag fick problem med dem jag hängde med, men de var mer familjAnd if we got into trouble, I was going to help us get out.
Och om vi råkade illa ut var det min uppgift att ta oss ur det.
