HAD STOOD in Dutch translation

• had gestaan
• stond
• hadden gestaan
• gestaan hadden

Examples of using Had stood in English and their translations into Dutch

it relocated to the newly constructedChambers Street near where its former site had stood.
Het verplaatst naar de nieuw constructedChambers Street in de buurt waar het voormalige terrein had gestaan.

was over the area where the barn had stood.
de tornade op de plek was waar de schuur had gestaan.

Similar pipes also formed the Octaaf 2' in the position where earlier the Quint 1 1/2' had stood.
Dergelijke pijpen vormden ook nog een Octaaf2' op de plaats waar vroeger de discant van de Quint 1 1/2' had gestaan.

returned to the place where he had stood before the Lord.
waar hij voor de Here had gestaan.

She had stood up right away,
Ze had stond meteen op, had gewacht,

After the building had stood vacant for 2 years it was bought by a private individual who renovated it inside and outside.
Nadat het huis 2 jaar lang leeg gestaan had, werd het door een particulier gekocht en zowel binnen als buiten gerenoveerd.

whilst only 15 seconds before he had stood next to them.
hij nog geen 20 seconden daarvoor met hen had staan praten.

€TM Joshua also sets up 12 stones where the priests had stood in the riverbed.
€TM Ook op de plaats waar de priesters in de rivierbedding hebben gestaan, richt Jozua 12 stenen op.

went to the place where he had stood before the LORD;
waar hij voor de HERE gestaan had.

Now, as the name of the recipe is clear-I have to prepare because I had stood.
Nu, zoals de naam van het recept al duidelijk maakt- ik hoefde geen bouillon voor te bereiden omdat ik er een in mijn diepvries had staan.

And Abraham went early in the morning to the place where he had stood before the LORD.
Toen Abraham des morgens naar de plaats ging waar hij voor den Heer gestaan had.

Abraham got up early in the morning to the place where he had stood before Yahweh.
Abraham nu maakte zich des morgens vroeg op naar de plaats, waar hij voor den Heer gestaan had.

again it seems like time had stood still.
de tijd stil heeft gestaan.

Time had stood still for the Garm, but by your coming here, it has begun to flow once more.
Maar door je hier te komen, het is opnieuw begonnen te vloeien. De tijd had stil gestaan voor de Garm.

At your feet. we would have laid the world… If that worthless coward had stood at my side.
Als die'waardeloze lafaard' aan mijn zijde zou staan, lag de wereld nu aan jouw voeten.

That which had stood between God and man was taken from between us,
Hetgeen tussen God en de mens in stond, was weggenomen,

The annual rate of HICP inflation, which had stood at 2.0% in January 2001, rose to a peak of 3.1% in May 2001.
De twaalfmaands HICP-inflatie, die in januari 2001 2,0% had bedragen, steeg in mei 2001 tot een hoogste niveau van 3, 1.

I had stood at the roadside for a while
Ik stond al even aan de weg

Stephen was merely telling them what he saw- Jesus had stood up to judge the elders because they were bringing Steven to trial for his faith.
Stefanus vertelde slechts wat hij zag- Jezus was gaan staan om de oudsten te richten, omdat zij hem voor het gerecht brachten vanwege zijn geloof.

At your feet. we would have laid the world… If that worthless coward had stood at my side.
Had die waardeloze lafaard zich aan m'n zijde geschaard lag de wereld aan zijn voeten.