HAD STOOD in German translation

• stand
• gestanden hatte
• Had Stood
• gegenübergestanden hatte
• beigestanden hatte
• gestanden
• gestanden hatten
• standen
• steht
• stehen

Examples of using Had stood in English and their translations into German

The latter inherited its name from a smaller building which had stood there previously.
Dieses erbte seinen Namen von einem kleineren Gebäude, das zuvor auf dem Areal gestanden hatte.

As the attacks crashed into where Cell had stood, they exploded on impact.
Die Attacken explodierten beim Einschlag an der Stelle, wo Cell gestanden hatte.

Dead ravens and tattered feathers littered the cobblestones where the Raven Man had stood.
Tote Raben und zerzauste Federn übersäten das Kopfsteinpflaster, wo der Rabenmann gestanden hatte.

The Soviet of Workers' Deputies of 1905 had stood openly for a republic.
Der Sowjet der Arbeiterdeputierten des Jahres 1905 stand offen auf republikanischem Boden.

It was almost black at the back where the tractor and plough had stood.
Hinten war es fast schwarz, wo der Traktor und der Pflug gestanden waren.

EBITDA in the corresponding quarter of 2015 had stood at EUR 23.2 million.
Das EBITDA im vierten Quartal 2015 lag bei 23,2 Millionen Euro.

After the twenty-one hour trip I had a feeling that time had stood still.
Das nach einundzwanzig Reisestunden, während derer ich die meiste Zeit das Gefühl hatte, als bliebe die Zeit stehen.

In 1996, Wielicki became the fifth person who had stood on all 14 eight-thousanders.
Wurde Wielicki der fünfte Mensch, der auf allen 14 Achttausendern gestanden hatte.

Hall had stood gaping.
Halle gestanden hatte klaffende.

Though private property, it had stood open to students for many years.
Obwohl Privateigentum, es offen für Studenten viele Jahre lang gestanden hatte.

they could stand where Elvis had stood.
konnten sie dort stehen, wo Elvis gestanden hatte.

None of the houses that had stood there survived.
Keines der Häuser, die dort gestanden hatten, überstand den Krieg.

She had stood with the telephone crank in her hand.
Sie stand mit der Kurbel des Taxentelefons in der Hand da.

A huge column of smoke boiled up from where Tezzeret's gate had stood.
Eine gewaltige Rauchsäule erhob sich dort, wo Tezzerets Tor gestanden hatte.

New red brick walls were rising where the original bombed-out buildings had stood.
Neue rote Ziegelmauern erhoben sich dort, wo die ausgebombten Gebäude gestanden hatten.

The tree had stood alone for decades.
Der Baum stand für mehrere Jahrzehnte allein.

EBITDA in the corresponding quarter of 2015 had stood at EUR 23 million.
Das EBITDA des Vergleichszeitraums 2015 lag bei 23 Millionen Euro.

The bomb attacks forever destroyed countless historic buildings which had stood for centuries.
Die Bombenangriffe zerstörten für immer zahllose historische Bauwerke, die Jahrhunderte überdauert hatten.

I thought that time had stood still for some reason
Ich dachte, dass aus irgendeinem Grund die Zeit stehen geblieben und nur für Familie

To her, it seems"as though time had stood still, so that the viewer might become aware of it.
Es scheint ihr,"als ob die Zeit hier stehen bleibt, damit sich der Besucher ihrer bewusst wird.