HAS RESIGNED in Dutch translation

• heeft ontslag genomen
• is afgetreden
• heeft neergelegd
• is opgestapt

Examples of using Has resigned in English and their translations into Dutch

She went away to Canada, she has resigned.
Ze ging naar Canada, zij is afgetreden.

The Home Affairs Minister has resigned.
De minister van Binnenlandse Zaken is afgetreden.

Who's in charge?- It says he has resigned.
Er staat dat hij ontslag heeft genomen.

It says he has resigned.
Hier staat dat ie ontslag heeft genomen.

I believe it means that Mr. Carsen has resigned from the Library.
Volgens mij betekent dit dat Mr. Carsen ontslag heeft genomen bij de Bieb.

Has resigned from the Library. I believe it means that Mr. Carsen.
Volgens mij betekent dit dat Mr. Carsen ontslag heeft genomen bij de Bieb.

It seems that Alex Hjort has resigned.
Het schijnt dat Alex Hjort ontslag heeft genomen.

My master has resigned from the Council of Regents.
M'n meester heeft zich teruggetrokken uit de Regentenraad.

The Prime Ministerof Iceland has resigned.
De premier van IJslandheeft ontslag genomen.

Dr. Wolf-Rüdiger Schleidgen has resigned from the committee for professional reasons.
Dr. Wolf-Rüdiger Schleidgen heeft zijn ontslag om professionele redenen aan het comité gevraagd.

The treasury minister John Sylvester has resigned for personal reasons.
Minister van financiën Sylvester heeft om privéredenen ontslag genomen.

Now the Prime Minister has resigned, who will be Pitt's successor?
Wie volgt premier Pitt op na zijn ontslag?

He has resigned.
Hij nam ontslag.

And you biology class has been can-can-cancelled. Professor Kane has resigned.
Heeft professor Kane ontslag genomen en is jullie biologieles geannuleerd.

He seeks Galbert's support. As Hermand has resigned.
Hij wil dat Hermand ontslag neemt en zoekt steun bij Galbert.

Rapporteur: Mr Walker who has resigned.
Rapporteur: de heer WALKER aftredend.

II- DK, replacing Peder Munch Hansen, who has resigned.
II- DK, ter vervanging van Peder Munch Hansen, die aftreedt.

III- FR, replacing Gilbert Bros, who has resigned.
III- FR, ter vervanging van Gilbert Bros, die aftreedt.

III-IT who replaces Mr Giacomino Taricco, who has resigned.
Zij vervangen resp. de heren DUPUY en TARICCO, die het Comité hebben verlaten.

II-FI, replacing Leila Kurki, who has resigned.
II- FI ter vervanging van mevrouw Leila KURKI, die aftreedt.