HE CONTINUED in Dutch translation

• hij bleef
• hij vervolgde
• ging hij verder
• hij verder
• hij zette
• hij nog
• ging hij voort
• hernam hij
• hij doorging
• voortgezet

Examples of using He continued in English and their translations into Dutch

All this, however," he continued,"was urged in vain.
Alles echter," ging hij voort,"werd te vergeefs hem voorgehouden.

In the ensuing years, he continued his work as a columnist for various newspapers.
Waarna hij nog jaren als columnist aan diverse kranten verbonden is geweest.

As a consultant, he continued, which he rolled in wholesale.
Als consultant ging hij verder, waardoor hij in de groothandel rolde.

Albert moved into the new Schloss Weilburg, which he continued to expand.
Albrecht betrok het nieuwe Slot Weilburg, dat hij verder uitbreiden liet.

He continued.
Hij vervolgde met.

Afterwards, he continued his education, graduating in 1921.
Pas daarna hernam hij zijn studie, die hij in 1921 afrondde.

Where he continued to study drama.
Waar hij bleef drama studeren.

We need to create a different culture," he continued.
We hebben behoefte aan het creëren van een nieuw cultuur, ging hij verder.

He continued in this position when the magazine became legal after the war.
Dat blad werd na de oorlog legaal voortgezet.

He emigrated to Argentina in 1919, where he continued to work as a journalist.
In 1975 keerde hij terug naar Suriname waar hij verder werkte als journalist.

He continued its career in Belgium.
Hij vervolgde zijn carrière in België.

He continued working as a solo artist.
Hij bleef werken als solo artiest.

Can a poor person be happy?" he continued.
Kan een arm persoon rijk zijn?" ging hij verder.

Upon his safe return, he continued his studies.
Na zijn parlementaire loopbaan, hernam hij zijn studies.

When he recovered his sight, he continued to fight.
Zelfs met uitgestoken ogen vocht hij verder.

He continued his work as an attorney.
Hij vervolgde zijn activiteiten als advocaat.

He continued this process every time he had.
Hij bleef dit proces elke keer als hij had.

Our unity relies on our humanity," he continued.
Onze eenheid hangt af van onze menselijkheid", zei hij verder.

He continued his studies in Paris,
Hij vervolgde zijn studies in Parijs,

He continued to explain in tears, said.
Hij bleef uit te leggen in tranen, zei.