HE CONTINUED in Japanese translation

• 彼は続けた
• 彼は続けている
• 彼は継続する
• 続きました
• 彼はつづけた
• その後も
• いきます
• 彼は引き続き
• 今後

Examples of using He continued in English and their translations into Japanese

Even then he continued to teach me.
その後教え続けてくれたのです。

He continued“I believe that we created a lot of chances.
続けて「確かに我々は大きなチャンスを手に入れた。

I swear, he continued.
続けることを誓います。

Mr. illustrations that he continued long the style that Musumeka and deformed.
ムスメカとデフォルメというスタイルを長く続けておられる氏のイラスト。

He continued,“But let me say this.
続けて彼は「しかし、このことは言いたい。

Smiling proudly, he continued.
にっこり微笑んで、彼は続けました。

He continued,“It's a very lovely dress.”.
続けて「とてもおかしなドレスだな」。

He continued,"A couple of years ago, my health became poor.
続けて、「数年前、体調が少し悪かった。

He continued reading till the article was finished.
その後読み進めて記事は完成した。

He continued,“We have two solutions.
彼は続けて「2つやり方がある。

Looking to the altar, he continued.
天井を見つめながら、彼は、続けた。

He continued to threaten.
脅かし続けていました。

Those are all important things," he continued.
しかし、「それらすべてが、とても重要ですが…」と、彼は続ける。

When I nodded he continued.
私がつぶやくと、彼が続けた。

He continued to work as a doctor.
もっとも、医者としての仕事は続けていた。

Not waiting for my answer, he continued.
僕の返答を待つともなく、彼女は続けた。

Reading my face, he continued.
私の表情を見て取ったのか、彼は続ける。

And yet he continued to work there.
それでも彼女はそこで働き続けたのです。

It's another lie,” he continued.
そんなのも嘘です」と、彼は続ける。

So this has led to growth," he continued.
それが成長というものだわ」と彼女は続けた。