Examples of using He continued in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He continued to investigate, but it forced him to retire.
Han fortsatte etterforskningen og måtte pensjonere seg.But he continued to explore, they say.
Men de sier at han fortsatte å utforske.Here he continued to write.
Her fortsatte han å skrive.At Nedre Ramme, he continued working on the Aula decorations.
Her fortsatte han arbeidet med auladekorasjonene.Anticipating success, he continued to improve and improve his models.
Forventer suksess fortsatte han å forbedre og forbedre sine modeller.In 1900, he continued his military career.
I 1900 fortsatte han sin militære karriere.There he continued to exist.
Der fortsatte han å eksistere.Instead, he continued to sin and died in them.
Isteden fortsatte han å synde og døde i dem.After the war he continued working in the bank.
Etter krigen fortsatte han i banken.However, he continued to pursue his humanitarian ideas and plans.
Allikevel fortsatte han sin innsats for sine humanitære idéer og planer.However, he continued to be a popular character on Tyneside.
Likevel fortsatte han å være en populær figur på Tyneside.He continued writing his most famous novel, Gilles.
Samtidig fortsatte han å skrive på sin mest kjente roman, Gilles.Throughout his life he continued to paint seriously.
Gjennom hele sitt fortsatte han å male seriøst.After the war he continued his theatrical career.
Etter krigen fortsatte han sin akademiske karriere.We need to take inspiration from their courage,” he continued.
Vi må la oss inspirere av deres mot,» fortsatte han.Our unity relies on our humanity,” he continued.
Vår enhet beror på vår menneskelighet,» fortsatte han.The march was not limited to economic demands, he continued.
Demonstrasjonsmarsjen var ikke begrenset til økonomiske krav, fortsatte han.Having access to literature, he continued his self-education.
Å ha tilgang til litteratur, fortsatte han sin self-utdanning.Despite severe criticism, he continued painting.
Til tross for nedslående kritikker fortsatte han å male.After graduating in 1912 he continued on there to teach.
Etter medisinsk embetseksamen i 1922 fortsatte han sin undervisning.
