INSTEAD USE in Dutch translation

• gebruik in plaats daarvan

Examples of using Instead use in English and their translations into Dutch

However, VMs connected to the Virtual Switch cannot access the NAS internally and instead use the outside gateway.
Echter, VM's verbonden met de Virtuele Switch kunnen geen interne toegang krijgen tot de NAS en in plaats daarvan gebruik maken van de buitenkant van de gateway.

most do not do this, but instead use testosterone as their foundation.
testosteron aan te wenden, het meest doe dit, maar in plaats daarvan gebruiks geen testosteron als hun stichting.

they still recommend that you not use IE for browsing but instead use firefox….
ze nog steeds raden u aan geen gebruik van IE te surfen, maar in plaats daarvan gebruik firefox….

Note: if you have already attempted to use“Standard Mode” to fix the problem that you're having, instead use“Advanced Mode” as this will attempt a more thorough fixing method.
Notitie: als u al geprobeerd om te gebruiken“Standard Mode” voor het probleem dat u ondervindt op te lossen, in plaats daarvan gebruik“Geavanceerde modus” aangezien dit een grondiger bevestigingsmethode probeert.

It can become very hectic if the document is too large, instead use a Word file repair tool from Remo that will help you in such situations to fix corrupt document.
Het kan erg hectisch worden als het document te groot is, gebruik in plaats daarvan een gereedschap van Word-bestand van Remo, waarmee u in dergelijke situaties corrupte document kunt repareren.

However, we believe that in future we should instead use instruments that already exist- in particular the European Social Fund- in order to increase the employability of those who have been given notice or have been made redundant.
Wij zijn echter van mening dat we in de toekomst veeleer gebruik zouden moeten maken van al bestaande instrumenten- met name het Europees Sociaal Fonds- om de inzetbaarheid van werknemers die hun ontslag aangezegd hebben gekregen of die zijn ontslagen te vergroten.

You instead use occult powers,
U gebruikt in plaats daarvan occulte krachten,

many new food packaging plastic bottles are discarded and instead use glass bottles to package food.
veel nieuwe verpakking van levensmiddelen plastic flessen worden verwijderd en in plaats daarvan te gebruiken glazen flessen voedsel verpakken.

Due to the high price of logs, in order to save costs, wooden box manufacturers rarely use logs to make wooden boxes, but instead use plywood and medium density fiberboard instead..
Vanwege de hoge prijs van houtblokken gebruiken houten kistenfabrikanten zelden houtblokken om houten kisten te maken, maar gebruiken ze in plaats daarvan multiplex en vezelplaat met gemiddelde densiteit.

Although not all devices are compatible with these formats, so they instead use the MOV format- a very small number of devices are capable of viewing these files,
Hoewel niet alle apparaten zijn compatibel met deze formaten, zodat ze in plaats daarvan gebruik maken van de MOV-formaat- een zeer klein aantal apparaten geschikt voor het bekijken van deze bestanden zijn,

the user will not select it but instead use the drop-down field for the selection of another option.
de gebruiker het niet zal kiezen, maar in plaats daarvan gebruik maken van de keuzelijst voor de selectie van een andere optie.

iii avoid further proliferating vertical funds and instead use and strengthen the existing channels.
iii te vermijden verder verticale fondsen te besteden en in plaats daarvan gebruik te maken van de bestaande kanalen en deze te versterken.

Instead, use a backpack with two padded straps.
Gebruik in plaats daarvan een traditionele rugzak met goed opgevulde riemen.

Instead, use a water bottle or dispenser.
Gebruik in plaats daarvan een waterflesje of dispenser.

Instead, use a cream with a high content of moisture
Gebruik liever een crème met een hoog vochtgehalte

Instead, use a wooden or plastic spoon or stir-stick.
Gebruik in plaats daarvan een houten of plastic lepel of roerstaaf.

Instead, use images with a light color
Gebruik liever plaatjes met een lichte kleur

Instead, use a colorless a white
Gebruik liever een kleurloze, witte

Instead, use the Conversion Segments tool.
Gebruik in plaats daarvan het hulpprogramma Conversiesegmenten.

Instead, use Chrome, Firefox, or Safari.
Gebruik in plaats daarvan Chrome, Firefox of Safari.