INSTEAD USE in Swedish translation

• istället använda
• i stället använda
• istället använder
• använd istället
• använd i stället

Examples of using Instead use in English and their translations into Swedish

If the risks with household debt are considered too high, one should instead use other available measures,
Om riskerna med hushållens skuldsättning bedöms vara för stora bör man i stället använda andra tillgängliga medel,

If the parties instead use ESAP 23, invoices are sent electronically and both parties can save time and money with more efficient management.
Om parterna istället använder ESAP 23 sänds fakturorna elektroniskt och båda parter kan spara tid och pengar på en effektivare hantering.

Don't install additional software on the external drive, but instead use the Apple applications to surf the web,
Installera ingen ytterligare mjukvara på den externa enheten, utan använd istället Apple-programmen till att surfa på internet,

In this part you will become a motorcycle instead use cool cars
I denna del kommer du att bli en motorcykel istället använda häftiga bilar

you can extract your backups from iTunes and instead use Dr. Fone iPhone Data Recovery to restore them.
Du kan extrahera dina säkerhetskopior från iTunes och i stället använda Dr. Fone iPhone Data Recovery återställa dem….

If we instead use the so called extended complex plane, this plane also contains a point at infinity.
Om vi istället använder det så kallade utvidgade komplexa talplanet innefattar detta även en punkt i oändligheten.

Instead use a private email address for even more discretion,
Använd istället en privat e-postadress för ännu mer diskretion,

Now, if you need glasses, you can instead use our unique YouZee Clip-In that fits in all goggles.
Nu kan du som behöver glasögon istället använda vårt unika YouZee Clip-In som passar alla goggles.

about the Migration Agency, you should instead use the page E-mail us.
en allmän fråga om Migrationsverket ska du i stället använda sidan Mejla oss.

You can instead use the Library computers to access internet
Använd istället bibliotekets datorer för att nå internet

Therefore, we recommend that you use rich-media technologies like Flash primarily for decorative purposes, and instead use HTML for content and navigation.
Vi rekommenderar därför att du bara använder interaktiv media som Flash där det behövs och istället använder HTML för innehåll och navigering.

However, VMs connected to the Virtual Switch cannot access the NAS internally and instead use the outside gateway.
Emellertid kan inte de virtuella datorer som är anslutna till den virtuella växeln få tillgång till NAS-enheten internt men måste istället använda nätbryggan för extern åtkomst.

We recommend that you no longer add EPS images to your Office documents, and instead use a substitute, as described in the next section.
Vi rekommenderar att du inte längre lägga till EPS-bilder i dokumenten Office och i stället använda en ersättning enligt beskrivningen i nästa avsnitt.

For private contact(not to be published on Forum) please instead use mail address at Contact.
För personlig kontakt(som inte ska vara offentlig på Forum) använd istället mailadress vid fliken Kontakt.

These ports are the first ones included in a Debian release which aren't based on the Linux kernel, but instead use the FreeBSD kernel with a GNU userland.
Dessa porteringar är de första som inkluderas i en Debianutgåva som inte är baserad på Linuxkärnan utan istället använder FreeBSD-kärnan med GNU användarutrymme.

if it is, they should instead use D-Bus calls to request these operations.
bör de istället använda D- Bus anrop för att begära de här åtgärderna.

Please avoid sending copies of your identification documents or sensitive personal data to us by unsecured e-mails and instead use web forms or other secure transfer methods provided by Aurinkomatkat.
Undvik att skicka kopior av dina identitetshandlingar eller känsliga personuppgifter till oss via osäkra e-postmeddelanden, och använd istället webbformulär eller andra säkra överföringsmetoder från Aurinkomatkat.

These ports are the first ones included in a Debian release which aren't based on the Linux kernel, but instead use the kernel of FreeBSD with a GNU userland.
Dessa porteringar är de första som inkluderas i en Debianutgåva som inte är baserad på Linuxkärnan utan istället använder FreeBSD-kärnan med GNU användarutrymme.

One should not send around information, but instead use the candidate's profile directly in the recruitment tool.
Man bör inte skicka runt information, utan istället använda kandidatens profil direkt i rekryteringsverktyget.

the player can instead use various skills.
spelaren kan istället använda diverse färdigheter.