INSTEAD USE in Slovak translation

• namiesto toho použiť
• namiesto toho používať
• namiesto toho využijú
• namiesto toho využívajú
• namiesto toho používajú
• namiesto toho použite
• namiesto použitia

Examples of using Instead use in English and their translations into Slovak

Instead use molasses, spelt
Namiesto toho používajte melasu, špaldovú

So let's not assume we have Laplacian smoothing and instead use the maximum likelihood estimator.
Nepredpokladajme, že máme Laplaceovské vyhladzovanie, a namiesto toho použime odhad cez maximálnu pravdepodobnosť.

Don't therefore recharge the battery at every opportunity. Instead use it until it is almost flat(10… 20% of charge).
Preto nedobíjajte akumulátor pri každej príležitosti, ale používajte ho dovtedy, kým nie je takmer úplne vybitý(10 až 20% nabitie).

they are no longer grey(except the background) but instead use the same colored avatars as the senior team.
už nebudú siví(okrem pozadia) a namiesto toho budú používať rovnako farebných avatarov ako A tím.

These ports are the first ones included in a Debian release which aren't based on the Linux kernel, but instead use the kernel of FreeBSD with a GNU userland.
Tieto porty sú vôbec prvé porty vo vydaní Debianu, ktoré nie sú založené na linuxovom jadre, ale namiesto neho používajú jadro FreeBSD s používateľským priestorom GNU.

prevents tanning- and instead use products with lower SPF.
zabraňuje opaľovaniu- a miesto toho používajú výrobky s nižším OF alebo celkom bez OF.

That's why we do not advise you to experiment with your malware removal skills and instead use a trusted removal tool that can correctly detect
To je dôvod, prečo nemáme poradiť experimentovať s vašimi odstránenie škodlivého softvéru zručnosti a namiesto toho použiť dôveryhodných odstránenie nástroj, ktorý dokáže správne rozpoznať

pleiadeans may instead use passive aggressive behavior in hopes that their feelings will be noticed
Plejáďania môžu namiesto toho používať pasívne agresívne správanie, v nádeji, že ich pocity budú povšimnuté

so you can instead use Firefox, Opera
takže môžete namiesto toho použiť Firefox, Opera

But Yeltsin administration was unable to diplomatic efforts to resolve the problem and instead use old Soviet scheme 1,
Ale správa Jeľcin bol schopný diplomatické úsilie o vyriešenie problému a namiesto toho využívajú starý sovietsky režim 1,

The language used is very important- never use the permissive wording like“may”or“might” but instead use the words which expresses legally binding obligations like“shall” or“will”.
Použitý jazyk je veľmi dôležité- Nikdy používať permisívnej formuláciu ako"môže" alebo"možno", ale namiesto toho používať slová, ktorá vyjadruje právne záväzné povinnosti ako"musí" alebo"vôľa".

most do not do this, but instead use testosterone as their foundation.
väčšina z nich nemá to urobiť, ale namiesto toho použiť testosterónu ako ich základ.

avoid heat damage, but instead use PCBs for the wiring,
sa zabránilo tepelnému poškodeniu, ale namiesto toho používať PCB pre vedenie,

wooden box manufacturers rarely use logs to make wooden boxes, but instead use plywood and medium density fiberboard instead..
výrobcovia drevených debien zriedka používajú guľatinu na výrobu drevených debien, ale namiesto toho používajú preglejku a drevovláknitú dosku so strednou hustotou.

You don't have to throw your money on those expensive cosmetic products and treatments, instead use this natural remedy
Nemusíte vyhádzovať svoje peniaze na drahé kozmetické výrobky a liečby, namiesto toho použite tento prírodný liek

Instead use the in-app send feedback button
Namiesto toho použite tlačidlo Odoslať spätnú väzbu v aplikácii

then do not log in through social services, but instead use our own connection services.
potom sa neprihlasujte sociálnymi registračnými službami, ale namiesto toho použite naše prihlasovacie služby.

Do not dry your hair with a hair dryer(in fact, you might as well throw your hair dryer away) but instead use two much more environmentally friendly resources:
Ako hovorí de Maigret:„Nesušte si vlasy fénom(v skutočnosti by ste mali fén tiež vyhodiť), ale namiesto toho použite dva oveľa ekologickejšie zdroje: čerstvý vzduch v lete

then do not log in through social services, but instead use our own connection services.
potom sa neprihlasujte sociálnou registračnou službou, ale namiesto toho použite naše prihlasovacie služby.

However, many websites and app instead use the terms of use as a disclaimer,
Mnoho webových stránok a aplikácií však namiesto toho používa podmienky používania