SHOULD INSTEAD in Dutch translation

• moeten in plaats daarvan
• moeten daarentegen
• moet juist
• zou in plaats daarvan
• dient in plaats daarvan
• moet in plaats daarvan
• in plaats daarvan moet

Examples of using Should instead in English and their translations into Dutch

The station should instead appoint Camels station(Echadero de Dromedarios)
Het station moet in plaats daarvan te benoemen Kamelen station(Echadero de Dromedarios),

The relevant accounting rules should instead provide for the use of reference levels to exclude the effects of natural and country-specific characteristics.
De desbetreffende boekhoudregels moeten in plaats daarvan voorzien in het gebruik van referentieniveaus, teneinde de gevolgen van natuurlijke en landspecifieke eigenschappen uit te sluiten.

Each Member State should instead set up, for example, a solidarity fund designed to help countries hit by various natural disasters.
In plaats daarvan moet elke lidstaat bijvoorbeeld een solidariteitsfonds instellen voor hulp aan landen die getroffen worden door uiteenlopende natuurrampen.

You should instead download and scan your computer with a malware removal tool such as malwarebytes antimalware or superantispyware.
U moet in plaats daarvan downloaden en scan je computer met een malware removal tool, zoals Malwarebytes antimalware of SUPERAntiSpyware.

We should instead pray that they concentrate on their onward spiritual journey.
We moeten in plaats daarvan bidden dat ze zich concentren op hun vervolgtraject van hun spirituele reis.

The EU should instead strive for targeted cooperation on significant
In plaats daarvan moet de EU streven naar een beperkte samenwerking inzake belangrijke

You should instead consider the traditional elimination tournaments for small stakes(mini-tournaments)
U moet in plaats daarvan de traditionele eliminatietoernooien overwegen voor kleine inzetstukken(mini-toernooien)

The EU's activities and budget should instead be directed at cross-border problems that the Member States cannot solve themselves.
De activiteiten en de begroting van de EU moeten in plaats daarvan gebruikt worden voor de aanpak van grensoverschrijdende problemen die de lidstaten niet zelf kunnen oplossen.

The focus should instead be on which specific functions
In plaats daarvan moet bekeken worden welke functies

No, the government should instead focus on guaranteed jobs to ensure a productive nation Add your own stance How important is this to you?
Nee, de overheid moet in plaats daarvan concentreren op werkzekerheid voor een productieve natie te garanderen Voeg uw eigen standpunt toe Hoe belangrijk is dit voor jou?

Users accustomed to checking/var/log/messages for system logs should instead use journalctl.
Gebruikers die gewend zijn om/var/log/messages te checken voor systeem logs moeten in plaats daarvan journalctl gebruiken.

The EU should instead focus on the widespread corruption within its own institutions.
In plaats daarvan moet de EU zich toespitsen op de wijdverbreide corruptie in haar eigen instellingen.

Instead of using a third-party hacker app you should instead be using a WhatsApp hacking tool.
In plaats van met behulp van een app van derden hacker moet in plaats daarvan gebruikt u een WhatsApp hacken werktuig.

Aid should instead be provided so that those who grow tobacco can convert to other farming.
In plaats daarvan moet er een andere subsidie worden verstrekt, zodat degenen die op dit moment tabak telen, op een andere teelt kunnen overschakelen.

Acidic beverages should not be consumed with small sips over a long time, but should instead be enjoyed quickly
Zure dranken niet mag worden geconsumeerd met kleine slokjes gedurende een lange tijd, maar moet in plaats daarvan worden genoten snel

We should instead be encouraging the circle of trust,
In plaats daarvan moeten we de cirkel van vertrouwen, openheid

We should instead promote economic recovery by investing in renewable energy sources,
In plaats daarvan moeten we het economische herstel bevorderen door te investeren in hernieuwbare, milieuvriendelijke transportsystemen

We should instead increase our investment in, and research into, green technology.
In plaats daarvan moeten we onze investeringen en onderzoeksactiviteiten op het gebied van groene technologie uitbreiden.

What we should instead be debating is whether it is possible to support an organisation whose programme centres on promoting the use of force against others.
In plaats daarvan zouden we ons beter de vraag stellen of we een organisatie moeten steunen die in haar programma oproept tot geweld tegen anderen.

We should instead be facilitating new company start-ups
Men moet het juist makkelijker maken voor nieuwe ondernemingen