Examples of using It does not matter in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It does not matter if others forgive you or not. .
Het doet er niet toe of anderen je vergeven of It does not matter whose reason was more grebbler necky.
Het maakt niet uit wiens reden grebbler necky was.It does not matter where a battle is waged. Got it?! .
Het doet er niet toe waar een strijd wordt gestreden!It does not matter what the duke thinks.
Het maakt niet uit wat de hertog denkt.It does not matter what Adama felt.
Het maakt niet uit wat hij vond.It does not matter, just not going anywhere.
Het maakt niet uit, we gaan It does not matter, just… I should go.
Ik moet gaan. Het maakt niet uit.It does not matter, just… let's go.
Ik moet gaan. Het maakt niet uit.For most walls it does not matter which material the stone drill consists of.
Voor de meeste wanden maakt het niet uit in welk materiaal de steenboor bestaat.In terms of operation it does not matter where the balun is placed.
Qua werking van de balun maakt het niet uit waar It does not matter for SEM.
Voor SEM maakt het niet uit.It does not matter for BTA International.
Voor BTA International maakt het niet uit.In this class, it does not matter with what type of dog you run.
In deze klasse maakt het niet uit met welk type hond men loopt.Moreover, it does not matter at which location we are present.
Bovendien maakt het niet uit op welke locatie we aanwezig zijn.To me it does not matter, I have already packed the suitcases.
Voor mij maakt het niet meer uit, Ik heb mijn koffers al gepakt.It does not matter for me where we do it. .
Mij maakt het niet uit waar we but now it does not matter anymore.
maar nu maakt het niet meer uit.Even if these ideas udergo a change later, it does not matter.
Zelfs als deze ideeën later veranderen, maakt het niet uit.Sure do, for the functioning of the reel it does not matter.
Zeker doen, want voor 
