LICIT in Dutch translation

• legale
• geoorloofd
• legaal

Examples of using Licit in English and their translations into Dutch

including licit drugs, in the Netherlands,
inclusief legale, in Nederland, Amsterdam

possible Internal Market issues resulting from the rapid development of both licit and unauthorised on-line gambling offers directed at citizens located in the EU.
publieke beleidsreacties op en de mogelijke internemarktimplicaties van de snelle ontwikkeling van gokdiensten die legaal dan wel zonder toestemming online worden aangeboden aan burgers in de EU.

the diversion of licit substances within the EU
het misbruik van legale stoffen binnen de EU

behaviour may be licit for non-dominant firms),
gedraging kan geoorloofd zijn voor ondernemingen zonder machtspositie),

The concentration of licit trade withinthe EU
De concentratie van illegale handel inde EU

Lord, I don't care with what means, licit or illicit, they're all fine,
Heer, de middelen zijn me om het even. Het kan me niks schelen of ze zijn toegestaan, of niet. Het kan me niks schelen

for transferring the resulting profits into seemingly licit activities.
om de opbrengsten daarvan over te hevelen naar schijnbaar geoorloofde activiteiten.

Pius XII affirmed that it is licit to relieve pain by narcotics even when the result is decreased consciousness
Pius XII bevestigde dat het geoorloofd is om pijn te verlichten door verdovende middelen, zelfs wanneer het resultaat wordt verminderd bewustzijn

No circumstance, no purpose, no law whatsoever can ever make licit an act which is intrinsically illicit,
Geen enkele omstandigheid, geen enkel oogmerk, geen enkele wet ter wereld zal ooit een daad die intrinsiek ongeoorloofd is geoorloofd kunnen maken, want in strijd met Gods wet,

taking into account that there seems to be no morally licit solution regarding the human destiny of the thousands
in overweging nemend dat er geen moreel geoorloofde oplossing schijnt te zijn wat betreft het menselijk lot van de duizenden

Piperonal has many licit uses but may also be used as a precursor in the manufacture of 3,4-MDP-2-P,
Heliotropine kent vele illegale toepassingen, maar kan ook worden gebruikt als precursor bij de vervaardiging van 3,

encompassing both illicit and licit substances, and possibly other behavioural addictions.
die zowel legale als illegale middelen omvat, en eventueel andere gedragsmatige verslavingen.

The peace deal will make it possible to work with such communities in the transition away from illicit drugs to licit alternatives', says Mathiasen.
De vredesovereenkomst zal het mogelijk maken om met die gemeenschappen samen te werken om hen te helpen over te schakelen van illegale drugs naar wettelijke alternatieven', zegt Mathiasen.

Licit cultivation at home and a few kilos of cannabis.
Legale thuisteelt en enkele kilo's cannabis.

Such licit chemicals are called drug precursors.
Dergelijke legale chemische stoffen worden drugsprecursoren genoemd.

all is licit.
alles is geoorloofd.

Licit cultivation would add to illicit cultivation,
Legale teelt zou bovenop de illegale teelt komen

I abused some licit substances, and some illicit ones.
Ik heb wat legale en illegale middelen gebruikt.

Among the useful and licit forms of treatment is the use of painkillers.
Onder de nuttige en geoorloofde behandelingsvormen bestaat het gebruik van pijnstillers.

Procedures used on somatic cells for strictly therapeutic purposes are in principle morally licit.
Procedures toegepast op somatische cellen met strikt therapeutische doeleinden zijn in principe moreel geoorloofd.