MORE NORMAL in Dutch translation

• meer normaal
• normaler
• een normaler
• meer normale
• normalere
• meer gewone

Examples of using More normal in English and their translations into Dutch

More normal, you know?
Normaler, weet je?

More normal, the machine life is more assured.
Normaler, is het machineleven meer verzekerd.

The more normal and boring your excuse is, the better.
Hoe normaler en saaier je smoes is, hoe beter.

More normal. Maybe I can get.
Misschien kan ik… Normaler worden.

Youre more normal than you have any right to be.
Je bent gewoner dan je enig recht hebt te zijn..

Because they looked more normal, The polios were on top.
Mensen met polio stonden bovenaan… omdat ze er normaler uitzagen… en die met hersenverlamming onderaan.

I was practicing to be more normal around people.
Ik was aan het oefenen om meer normaal te zijn rond mensen.

The polios were on top because they looked more normal.
Mensen met polio stonden bovenaan… omdat ze er normaler uitzagen… en die met hersenverlamming onderaan.

There is nothing more normal to you.
Er is niets normaals meer aan je.

No, more normal.
Nee, nog normaler.

Something more normal.
Iets normalers.

I'm in the school band. Something more normal.
Ik zit in de schoolfanfare. Iets normalers.

I need more normal in my life if I'm ever going to ask Nora to marry me.
Ik heb meer normaal nodig in mijn leven, en als ik ooit Nora ga vragen om met mij te trouwen.

Wanted to make you be more normal person or wanted you to change…
Je meer normaal had willen maken of doen willen veranderen…

But I'm realizing that… Being myself doesn't make me feel more normal.
Maar ik besef dat ik me niet normaler voel, als ik mezelf ben.

It makes him think we're… I don't know… more normal.
Het laat hem denken dat wij, ik weet het niet precies, meer normaal zijn.

Being myself doesn't make me feel more normal. But I'm realizing that.
Maar ik besef dat ik me niet normaler voel, als ik mezelf ben.

Probably in more normal circumstances I would have a few more words to say about September the eleventh.
Onder meer normale omstandigheden zou ik waarschijnlijk… wat meer woorden te zeggen hebben… over elf september.

I'm just talking about getting out sometimes… being a bit more normal.
Ik bedoel alleen dat u wat vaker uit moet gaan… een beetje meer normaal doen.

Vernon believed that with more normal working hours accidents were more closely related to over-arousal.
Vernon geloofde dat bij meer normale werkuren ongevallen in nauwer verband stonden met overprikkeling.