MORE NORMAL in Italian translation

• più normale
• più comune
• più regolare
• più normali
• più naturale

Examples of using More normal in English and their translations into Italian

Last year, I wanted to release a more normal CD, but last year,
Lo scorso anno volevo distribuire un CD più normale, ma dopo la registrazione dell'album,

as beef production returns to more normal conditions.
un graduale ritorno a condizioni pressoché normali.

I always thought, whoever you were, that you would be better off with a more normal life. More normal people.
Pensavo che ovunque tu fossi saresti stato meglio. con una vita un pò più normale, con persone più normali..

Since then we were trying to stabilize the team and to reach a more normal way of working.
Da allora stiamo cercando di provare a stabilizzare la squadra per raggiungere una più normale funzionalità.

That you would be better off with a more normal life. I always thought, whoever you were.
Pensavo che ovunque tu fossi saresti stato meglio… con una vita un pò più normale, con persone più normali..

He still seemed more normal than Donald Trump,
Ma comunque sembrava sempre più normale di Donald Trump,

Today's bet seems to be that Cuba will be stronger with a more normal and modern immigration policy-
La scommmessa di oggi sembra essere che Cuba sarà più forte con una politica dell'immigrazione più normale e moderna- e che molti cubani,

But a return to low inflation and more normal credit conditions is expected once these external pressures unwind-
È previsto comunque un ritorno a bassi tassi di inflazione e a condizioni del credito più normali una volta allentate le pressioni esterne, anche se i prezzi del petrolio

achieving aims such as being able to lead more normal lives, with the same opportunities as any other citizen to enjoy life in society,
a raggiungere traguardi per rendere la nostra vita il più normale possibile, per avere le stesse opportunità di qualsiasi cittadino e vivere al meglio

We're able to drive down area 25, down to a more normal level, and we're able to turn back online the frontal lobes of the brain, and indeed we're seeing very striking results in these patients with severe depression.
Riusciamo a riportare l'area 25 a dei livelli più normali, e a riattivare i lobi frontali del cervello, e stiamo avendo dei risultati eclatanti in pazienti con depressione acuta.

We have gone from oddities of the type inside a traffic light to a more normal choice of an old swallow nest,
Si è passati da stranezze del tipo all'interno di un semaforo ad una più normale scelta di un vecchio nido di rondine,

In 2000, increased consumption and more normal market conditions enabled the Community producers to increase their prices
Nel 2000, l'aumento del consumo e il ripristino di condizioni di mercato più normali hanno consentito ai produttori comunitari di aumentare i prezzi

Instead, I found a city that"looked" much more normal and serene than Nicosia,
Invece, ho trovato una città che"sembrava" molto più normale e serena di Nicosia,

the Commission considers that progress towards more normal economic conditions in the fisheries sector would permit a revision of these arrangements in the longer term.
la Commissione ritiene che il ristabilimento di condizioni economiche più normali nel settore della pesca dovrebbe permettere, a lungo termine, di rivedere queste disposizioni.

whereas others have seen it as an adjustment to a more normal state of affairs,
altri ritengano si tratti dell'adeguamento ad una situazione più normale, dovuto all'aumento di conoscenze

which helped to bring the spread back down to more normal levels in the autumn.
contribuendo a riportare il differenziale su livelli più normali in autunno.

be succeeded in the second half of 1981 by a more normal rate of inventory formation.
nel corso del 2° semestre del 1981, da un ritmo più normale di forma zione delle scorte.

human capital that would have occurred in more normal times- did millions of workers suddenly find themselves unemployed.
del capitale umano che si sarebbe verificato in tempi più normali- milioni di lavoratori si sono improvvisamente ritrovati disoccupati.

then a return to peak in 2008 and to a more normal growth rate.
quindi un ritorno al picco registrato nel 2008 e ad un tasso di crescita più normale.

over a limited period of up to two or three years, contribute to a restoration of finance for business to more normal levels while facilitating the ongoing deleveraging process.
contribuire a riportare il finanziamento alle imprese a livelli più normali facilitando contemporaneamente il processo in corso di riduzione della leva finanziaria.