Examples of using More normal in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But the young leader might actually be ready to start putting his country on a more normal development path.
だが、この若き指導者が本当に、もっとノーマルな発展への道を自国に歩ませる覚悟を決めた可能性もある。These monsters of real life usually looked and behaved in a more normal manner than their actually normal brothers and sisters.
現実の魔物は、本当に普通な彼の兄弟や両親たち以上に普通に見えるし、実際そのように振る舞う。It will be several years before the unemployment rate has returned to a more normal level.”.
Try the following if you are interested in more normal blood sugar levels. A. Begin slowly lowering your carbohydrate intake.
あなたの血砂糖の低下に複数のステップがある。より正常な血糖レベルに興味があったら次を試みなさい。This tension is an inevitable part of the return of monetary policy to more normal conditions.
この緊張は、金融政策がより正常な状態へと回帰する流れの必然的な要素だ。
Increasing these T cells seems to cause a more normal T cell balance, resulting in a significant reduction in the rate of progression.
これらのT細胞の増加は、より正常なT細胞バランスを引き起こし、進行速度の有意な低下をもたらすようである。Consumption exceeded production for much of 2017, and as a result OECD inventories fell back to more normal levels.
年の大半で消費量が生産量を上回った結果、OECD諸国の在庫レベルは、より正常な水準に戻りました。By improving muscle control and reducing stiffness, this medicine allows more normal movements of the body as the disease sympt.
筋肉のコントロールを改善し、硬直を減らすことで、この薬は病気の症状が軽減されるため、身体のより正常な動きを可能にします。However, due to something more normal, so the election can only go in the National Day holiday.
しかし、選挙だけのナショナルデー休日に行くことができる何かをより正常なため、そうする。He lived a more normal life than I did growing up, so he's a great barometer for me.”.
僕よりも普通の生活の中で育ったから、僕のいいバロメーターになっている」と説明する。Most notably, he and Beast help Boom Boom gain a more normal life.
最も目立つものでは、彼とビーストはメルトダウンがより普通らしい人生を手に入れる手伝いをした。More normal is the picture of the flower market- the third one on the page.
より標準的なのは、このページの３つ目の、花市場の写真だ。After that first set, then the match became more normal", said Nadal.
あの第1セットのあと、試合はより普通になったよ」とナダルは言った。
In the meantime the more normal part of mankind does well to understand and to see such behavior for what it is.
それまでの間、人類は他の正常な部分を見によく理解し、どのようなことはこのような動作をします。If such convicts subsequently demonstrate that they have become more normal, they may be either paroled or pardoned.
そのような受刑者は、その後今まで以上に正常になったことを示すならば、仮釈放されるか、または赦免されるかもしれない。I think it will help things get more normal for me.”.
助け合うことがもっと普通になるといいなと思います」とのこと。For example, providing natural light helps to keep day-night rhythms more normal, allowing patients to wander without risking harm.
例えば、自然光を提供することは、昼夜のリズムをより正常に保つのに役立ち、患者は危険を冒すことなくさまようことができます。However studies have demonstrated this to be more normal than you might think.
しかし、この研究は、あなたは自分が思うよりも普通だという事実を示している。When I first woke up[after the intervention], I felt finally more normal….
介入後に初めて目を覚ましたとき、私はやっとより正常になったと感じました…。If it is the work of the Holy Spirit, man becomes ever more normal, and his humanity becomes ever more normal.
もしそれが聖霊による働きであるなら、人間はずっと正常になり、その人間性はさらに正常になる。
