ONLY RIGHT in Dutch translation

• alleen maar goed
• alleen juist
• enige recht
• enige juiste
• alleen maar terecht
• enkel juist

Examples of using Only right in English and their translations into Dutch

If it were only right, spirituality would not exist at all.
Als het alleen goed was zou spiritualiteit helemaal niet bestaan.

It seems only right that you should share with me.
Het is alleen maar eerlijk dat jij ook dingen met mij deelt.

That is only right. It is fair.
Dat is alleen maar juist en eerlijk.

My father says there's only right and wrong good and evil.
M'n vader zegt dat er alleen goed en fout is, goed en kwaad.

Therefore it is only right that the occasion is celebrated.
Daarom is het slechts juist dat de gelegenheid wordt gevierd.

It seems only right that I.
Het lijkt alleen te kloppen dat ik.

I suppose it's only right that you know the truth.
Ik vind het alleen maar juist dat je de waarheid kent.

I think it's only right I give you a new one.
Ik denk dat het maar juist is dat ik je een nieuw leven geef.

Only right I do a Muslim thing too.
Alleen goed, als ik een moslim-gewoonte doe.

It's only right after what happened to Julio.
Het is maar juist na wat er gebeurde met Julio.

It's only right that you have it back.
Het is maar goed dat u het terug hebt.

I have the only right.
Ik ben de enige die dat mag.

So maybe the time has come to do the only right thing?
Om het enige goede te doen. Misschien wordt het dan tijd?

A little something like this! And it's only right that we end the night.
En het is maar juist dat we hiermee de avond afsluiten.

And it's only right that we end the night a little something like this!
En het is maar juist dat we hiermee de avond afsluiten!

You're only right.
Zo is het maar net.

They were never swayed by emotion, only right and wrong.
Ze werden nooit beïnvloed door emotie. Alleen goed en slecht.

it is only right.
het is gewoon goed.

Seems only right.
Lijkt me maar juist.

It's only right.
Het is het enige correcte.