PERFORMATIVE in Dutch translation

• performatief
• performatieve
• performances
• performative

Examples of using Performative in English and their translations into Dutch

The most holy of waste materials- The aesthetic and performative aspects of the sacred R-9063.
Het meest heilige van verspilde materialen- De esthetische en performatieve aspecten van het heilige R-9063.

is not dead matter, but can be conceived as a living, performative substance.
geen dode materie is, maar als levend, performatief gegeven kan benaderd worden.

is a researcher at the HKU lectorate Performative Learning Processes and a teacher at the Utrecht School of the Arts HKU.
is onderzoeker bij het HKU lectoraat Performatieve Maakprocessen en vakdocent bij de Hogeschool voor de Kunsten Utrecht HKU.

Between 2015 and 2017, a series of performative events took place in several European cities. The final event,
Tussen 2015 en 2017 vonden er in verschillende Europese steden een serie performances plaats, de laatste in de reeks is op 12 mei 2017:

Research Project develops a design and performative perspective on auditory and vibrational interactions of the transforming L28- railway area,
Onderzoeksproject een ontwerp- en performatief perspectief voor auditieve and vibrationele interacties in de spoorwegruimte van de L28- lijn, als tussenstap naar een

initiated United Planets, a cycle of visual and performative work based on terrestrial
onder de noemer Verenigde Planeten een cyclus van performatief en beeldend werk,

including the invention of new scientific and musical instruments for performative fieldwork.
Daarnaast is hij uitvinder van nieuwe wetenschappelijke instrumenten en muziekinstrumenten voor performatief veldwerk.

we believe that their speech acts are performative: it is an intention for action.
zal beroepen op de“vrije meningsuiting”, zijn wij van mening dat hun uitlatingen performatief zijn, d.w.z.

as well as performative and filmic works.
maar ook performatief en filmisch werk.

Authenticity as a process and as a fluid and performative scheme to be enacted at any time-not just in terms of art and art making
Authenticiteit als een proces en een bewegelijk en performatief plan dat op elk moment uitgevoerd kan worden- niet alleen als onderdeel van kunst

the Christian message was not only“informative” but“performative”. That means:
de christelijke boodschap was niet alleen“informatief”, maar ook“performatief”, dat wil zeggen:

The machine can be used as either an instrument for performative storytelling, by using all available permutations of the 500 sentences,
De machine kan hetzij als instrument voor het performatief vertellen van verhalen dienen, door van alle mogelijke combinaties van de vijfhonderd zinnen gebruik te maken,

Is it“performative” for us-is it a message which shapes our life in a new way,
Is het geloof voor ons“performatief”, een boodschap die het leven zelf opnieuw vorm geeft,

opened his heart be for us too not just“informative” but“performative”-that is to say, can it change our lives,
Zijn hart heeft geopend, ook voor ons meer zijn dan“informatief”, namelijk“performatief”, dat wil zeggen het leven omvormend,

The point is that this reality constantly works with performatives.
Het gaat erom dat die realiteit voortdurend met performatieven werkt.

Greyzone Zebra: performative screenings of films from the colonial era.
Greyzone Zebra: performatieve filmprojecties uit het koloniale tijdperk.

And still others use performative strategies to realise a political agenda.
Een laatste groep gebruikt performatieve strategieën om een politieke agenda te realiseren.

I do have compositional and performative ideas, though.
Ik heb echter wel compositorische en uitvoerende ideeën.

Performative dinner lecture about work
Performatieve dinerlezing over werk

He finds them in what he calls an aesthetic of performative defiance.
Hij vindt ze in wat hij noemt een esthetiek van performatieve koppigheid.