PROCEDURAL FRAMEWORK in Dutch translation

• procedureel kader
• procedurele kader
• procedurele raamwerk
• procedurekader

Examples of using Procedural framework in English and their translations into Dutch

Article 38 establishes the basic procedural framework for future regulations in this specific area.
bepaalt artikel 38 het fundamentele procedurele raamwerk voor toekomstige verordeningen op dit specifieke terrein.

In relation to compliance with the relevant legislative and procedural framework, compliance control methods are set out in section 2.3 measures to prevent fraud and irregularities.
In verband met de naleving van het relevante wettelijke en procedurele kader, zijn de methoden voor controle op de naleving uiteengezet in punt 2.3 maatregelen ter voorkoming van fraude en onregelmatigheden.

regulated in great detail, the Commission's proposal simply introduces a general procedural framework, putting great emphasis on comitology.
wordt in het voorstel van de Commissie uitsluitend een algemeen procedurekader voorgesteld, waarbij grote ruimte wordt gelaten aan de comitologie.

transparent and non-discriminatory procedural framework that will create no unnecessary barriers for railway undertakings in international transport
doorzichtig en niet-discriminerend procedureel kader dat geen onnodige barrières opwerpt voor spoorwegondernemingen in het internationale vervoer en rekening houdt met

compliance with the relevant legislative and procedural framework.
de naleving van het relevante juridische en procedurele kader.

and the ill-defined procedural framework.
het slecht gedefinieerde procedurekader.

Only this will ensure that the message gets across that immigration must take place within a clear legal procedural framework and that illegal entry
Alleen zo kan de boodschap worden overgebracht dat immigratie moet plaatsvinden binnen een duidelijk wettelijk en procedureel kader en dat illegale binnenkomst

therefore this type of applications in different Member States should take place inside the procedural framework for mutual recognition.
wederzijdse erkenning te omzeilen, en daarom moet dit soort aanvragen in verschillende lidstaten binnen het procedurele kader voor wederzijdse erkenning gebeuren.

this steady rise in numbers is alarming in view of the fact that there is no common procedural framework.
Het zijn er nu 23, terwijl er in 1995 nog slechts vijf waren, en er is geen gemeenschappelijk procedureel kader.

First, as an intermediate measure the Commission will make a proposal for defining the conditions under which railway undertakings can take advantage of the simplified Community transit procedure in order to increase the transparency of the existing procedural framework.
Eerst zal de Commissie als tussentijdse maatregel met een voorstel komen voor het vaststellen van de voorwaarden waaronder alle spoorwegondernemingen kunnen profiteren van de vereenvoudigde regeling voor communautair douanevervoer om de doorzichtigheid van het bestaande procedurele kader te vergroten.

establishes the general procedural framework to govern them, especially as regards authorizations
is een algemeen procedureel kader voor dergelijke overbrengingen vastgesteld,

The Radio Spectrum Decision establishes a general policy and procedural framework for discussing spectrum issues at EU level, for all Community policies relying on
De Radiospectrumbeschikking biedt een algemeen beleid en procedureel raamwerk voor het bespreken van spectrumaangelegenheden in EU-verband voor alle beleidstakken van de Gemeenschap die op het gebruik van radiospectrum zijn aangewezen met name telecommunicatie,

compliance with the relevant legislative and procedural framework.
de eerbiediging van het wetgeving en het procedurele kader.

compliance with the relevant legislative and procedural framework.
het voldoen aan het desbetreffende wetgevings- en procedurele kader.

introductory article on the overall procedural framework.
een nieuwe inleidend artikel over het algemene procedurele raamwerk.

inter alia, a procedural framework which enables the Commission to determine whether payments made by a Member State
hebben de artikelen 87, 88 en 89 EG onder meer een procedureel kader geschapen waarbinnen de Commissie de bevoegdheid vast te stellen

carrying out a mission to particular Member States, but within an EU procedural framework, which is not the same thing as renationalisation.
de mogelijkheid biedt de uitvoering van een missie te delegeren aan bepaalde lidstaten, maar binnen een procedureel kader van de Europese Unie, wat iets anders is dan renationalisering.

it is vital that we wait a few weeks until we have a text that respects our procedural framework and, like Mrs in't Veld,
paar weken te wachten, totdat wij een tekst hebben die aansluit op ons procedurele kader, en net als mevrouw In 't Veld betreur ik het

compliance with the relevant legislative and procedural framework.
de eerbiediging van het wetgeving en het procedurele kader.

within the various legal and procedural frameworks(case studies);
binnen de diverse wettelijke en procedurele kaders case-studies.