PROCUREMENT CONTRACTS in Dutch translation

• aanbestedingen
• aanbestedingscontracten
• overheidsopdrachten
• overheidscontracten
• inkoopcontracten

Examples of using Procurement contracts in English and their translations into Dutch

The same goes for a growing number of procurement contracts funded by the European Union under development aid the EU is the world's foremost donor.
Hetzelfde geldt voor het toenemende aantal door de Unie in het kader van ontwikkelingshulp gefinancierde aanbestedingen de EU is de grootste ontwikkelingshulpverlener ter wereld.

with pre-commercial procurement being easier to access than large-scale procurement contracts.
precommerciële inkoop is daarbij vlotter toegankelijk dan grootschalige overheidsopdrachten.

The seventh video is byRoberto Meli on“Software measurement in Procurement Contracts”.
De zevende video is door het Roberto Meli op“Software voor meting in Overheidsopdrachten”.

the Commission may verify whether the conditions for exempting procurement contracts on the basis of Article 296 TEC are fulfilled.
echter wel controleren of aan de voorwaarden voor vrijstelling van aankoopcontracten op grond van artikel 296 van het EG-Verdrag is voldaan.

it is a very useful e-platform for everybody working/being interested in public procurement contracts.
is een zeer nuttig e-platform voor iedereen die werkt met of geïnteresseerd is in contracten voor openbare aanbestedingen.

In other areas, however(e.g. economic diplomacy on large procurement contracts) competitive considerations among EU Member States tend to prevail.
Op andere gebieden domineert echter meestal de onderlinge concurrentie tussen EU-lidstaten bijvoorbeeld economische diplomatie bij grote aanbestedingen.

Given that public procurement contracts account for 17% of the European Union's GDP,
Aangezien openbare aanbestedingen 17 procent van het bbp van de Unie uitmaken zijn wij van mening

It was the Commission which implemented a policy on access to public procurement contracts, with the result that local SMEs are being systematically ousted in favour of large European-wide businesses, in the name of sacrosanct competition.
Het was de Commissie die beleid ten uitvoer legde inzake toegang tot openbare aanbestedingen, met als gevolg dat het mkb, in naam van de onaantastbare concurrentie, systematisch wordt verdrongen ten gunste van grote pan-Europese bedrijven.

that we will be able to see the results in the procurement contracts.'.
milieucriteria bij duurzaam inkopen en zien we dat terug in de aanbestedingscontracten.”.

competitive pan-European procurement market for large procurement contracts, saving taxpayers several billion euro each year.
concurrerende trans-Europese markt voor grote overheidsopdrachten tot stand te brengen, hetgeen de belastingbetaler in staat moet stellen meerdere miljarden euro's per jaar te besparen.

as well as Mr Lambsdorff's report, managed to establish a set of rules concerning procurement contracts in the field of security
van de Commissie als in het verslag van de heer Lambsdorff is een reeks regels vastgesteld betreffende aanbestedingscontracten op het gebied van veiligheid en defensie,

since it does not measure the value of public procurement contracts which are finally awarded to enterprises from other Member States.
niet gemeten wordt wat de waarde is van de openbare aanbestedingen die uiteindelijk daadwerkelijk aan ondernemingen uit andere lidstaten gegund worden.

Procurement contracts, accounting for the largest part of the programmes' budget,
Overheidsopdrachten, die het grootste deel van het budget voor de programma's voor hun rekening nemen,

the Commission proposes additionally to calculate the value of green contracts as compared with the overall value of public procurement contracts.
stelt de Commissie bovendien voor de waarde van groene contracten te berekenen in verhouding tot de totale waarde van openbare aanbestedingscontracten.

Consequently, social considerations that are legally acceptable in procurement contracts fully covered by the Procurement Directives may, a fortiori, be included in procurement contracts not covered or only partly covered by the Directives.
Bijgevolg mogen sociale overwegingen die juridisch aanvaardbaar zijn in overheidsopdrachten die volledig onder de richtlijnen inzake overheidsopdrachten vallen a fortiori in overheidsopdrachten worden opgenomen die niet of slechts gedeeltelijk onder de richtlijnen vallen.

this work programme may also be considered to be the financing decision for the procurement contracts involved.
voldoende gedetailleerd kader vormt, mag dit werkprogramma ook als financieringsbesluit voor de betrokken overheidsopdrachten worden beschouwd.

this work programme shall also be considered to be the financing decision for the procurement contracts involved.
voldoende gedetailleerd kader vormt, wordt dit werkprogramma ook als financieringsbesluit voor de betrokken overheidsopdrachten beschouwd.

once approved in terms of content, its use will be systematic in defence procurement contracts.
het inhoudelijk is goedgekeurd, systematisch bij de aanbesteding van defensiematerieel gebruikt kan worden.

references to standards and standard-like specifications commonly used to support defence procurement contracts as well as guidelines on the optimum selection of such standards.
opgenomen naar normen en met normen vergelijkbare specificaties die vaak bij de aanbesteding van defensiematerieel worden gebruikt, alsmede richtsnoeren voor optimale selectie van dergelijke normen.

recruitment, procurement contracts.
indienstnemingvan personeel, overheidsopdrachten.