REDSHIFT in Dutch translation

• roodverschuiving
• redshift

Examples of using Redshift in English and their translations into Dutch

A doppler shift of light to smaller frequencies is called redshift, and a doppler shift to greater frequencies blueshift.
Een dopplerverschuiving van licht naar kleinere frequenties wordt ook wel roodverschuiving genoemd, en een dopplerverschuiving naar grotere frequenties blauwverschuiving.

Specific migration tools help you easily move your database to Oracle Cloud from Amazon Redshift, Microsoft SQL Server,
Eenvoudige migratie Speciale migratietools helpen u uw database naar Oracle Cloud te migreren vanuit Amazon Redshift, Microsoft SQL Server

They look at the stars and say:"Wow, redshift, redshift, redshift, redshift..
Ze kijken naar de sterren en zeggen:"Roodverschuiving, roodverschuiving, roodverschuiving.

would cloud-based data sources, such as Amazon Redshift or Google BigQuery.
het geval zou zijn bij cloud-based bronnen als Amazon Redshift of Google BigQuery.

This then undermines the alleged trend of lower metallicity at higher redshift, and hence in the'oldest' generation of stars.
Dit ondermijnt de aangenomen trend van lagere metaalwaarde bij een hogere roodverschuiving en derhalve in de'oudste' generatie sterren.

But the latter argument hangs on the validity of the source's redshift as both distance and time indicators.
Maar dit laatste argument valt of staat met de geldigheid van de roodverschuiving van de bron als indicator van zowel afstand als tijd.

A fewyears ago… astronomers decided to use redshift measurements… to measure the expansion history ofthe universe.
Onlangs gebruikten astronomen de roodverschuiving… om de uitdijingsgeschiedenis van het heelal te meten.

An 800-million-solar-mass black hole in a significantly neutral Universe at a redshift of 7.5".
Ondubbelzinnig dynamisch bewijs voor een superzwaar zwart gat vond men slechts in een handjevol sterrenstelsels.

Universe over its journey, an effect known as cosmological redshift.
het heelal tijdens die reis is uitgedijd- een effect dat bekendstaat als de kosmologische roodverschuiving.

Tapping into the amazing performance of the new Mac Pro, we're excited to develop Redshift for Metal, and we're working with Apple to bring an optimised version to the Mac Pro for the first time by the end of the year.
Om optimaal gebruik te maken van de verbazingwekkende prestaties van de nieuwe Mac Pro zijn we Redshift voor Metal aan het ontwikkelen. We werken samen met Apple, zodat we nog dit jaar een geoptimaliseerde versie voor de Mac Pro kunnen uitbrengen.

Hyper will also retain connectivity to the 50 or so data sources that Tableau supports in version 10- this covers disparate data source such as Amazon Redshift, Google BigQuery,
Hyper zal ook connectiviteit behouden om de 50 of zo gegevensbronnen die Tableau ondersteunt in versie 10- Dit omvat ongelijksoortige gegevensbron zoals Amazon Redshift, Google BigQuery,

including three sources in 2015-2016 with record-breaking spectroscopic redshift measurements at z=7.73(see EGS-zs8-1), z=8.68(see EGSY8p7), and z=11.1 see GN-z11.
waaronder in 2015-2016 drie bronnen met spectroscopische roodverschuivingen van z=7.73, z=8.68, en z=11.1.

Tracks like'Redshift' and'Hosting The Sadness' tend slightly to death metal,
Tracks als'Redshift' en'Hosting The Sadness' neigen iets meer naar death metal,

The VST is also looking for cosmic structures at medium-high redshift, active galactic nuclei
Met de VST wordt ook gezocht naar kosmische structuren op gemiddelde tot hoge roodverschuiving, actieve melkwegstelsels(AGN)

Amazon EMR, and Amazon Redshift Spectrum, all designed to help companies store and use data in applications.
Amazon EMR en Amazon Redshift Spectrum, allemaal ontworpen om bedrijven te helpen gegevens in toepassingen op te slaan en te gebruiken.

One recent survey of superclusters up to redshift z 0.1(about 400 Mpc)
Een recente telling van superclusters tot een roodverschuiving van z 0, 1(afstand ongeveer 400 Mpc)

Neptune never get closer to each other in the sky than about 11°(the Redshift 3 planetarium program yielded 8.9° as the smallest separation),
Neptunus nooit dichter bij elkaar komen aan de hemel dan ongeveer 11°(het Redshift 3 planetariumprogramma gaf 8, 9° als kleinste afstand), en dat de eerstvolgende keer

except that the position from Jupiter as calculated by Redshift 5 is very different from that calculated by the other sources,
de positie vanaf Jupiter berekend door Redshift 5 heel anders is dan die berekend door de andere bronnen,

Older galaxies should have higher redshifts and less metals in their constituent stars.
Oudere sterrenstelsels zouden hogere roodverschuiving en minder metalen in hun sterren moeten hebben.

This is the most impressive case of a system of anomalous redshifts discovered so far.
Dit is het meest indrukwekkende bekende geval van abnormale roodverschuiving.