REFOCUSED in Dutch translation

• geheroriënteerd
• heroriëntatie
• gericht
• verlegd
• opnieuw

Examples of using Refocused in English and their translations into Dutch

This list will be refocused in response to political priorities e.g. the 6th Environmental Action Plan
Deze lijst zal worden bijgesteld als reactie op nieuwe politieke prioriteiten bv. ontwikkelingen rond het Zesde Milieuactieprogramma

The implementation of the refocused Lisbon Agenda
De tenuitvoerlegging van de herziene Lissabon-agenda teneinde economische groei

The Commission's role has been refocused on the strategic aspects of programming.
De aandacht van de Commissie gaat hierbij nu vooral uit naar de strategische aspecten van de programmering.

This refocused effort is required to create more jobs across all sectors of the EU economy.
Deze nieuwe inspanning is nodig om in alle sectoren van de EU-economie meer banen te scheppen.

The new European Employment Strategy has been refocused as a key tool to underpin the Lisbon strategy in the enlarged EU.
De nieuwe Europese werkgelegenheidsstrategie is opnieuw scherpgesteld als een essentieel instrument om in de uitgebreide EU de strategie van Lissabon te ondersteunen.

When he retired from basketball in 1981, Egon refocused on his"other" career, architectural engineering.
Toen Steuer in 1981 stopte met basketbal, richtte hij zich op zijn andere carrière: architectuur.

Sex education was refocused primarily on the benefits of motherhood,
Het accent lag vooral op de voordelen van het moederschap, en op de voldoening

Dans 1995, Martin refocused on his music career,
In 1995, Martin toegespitst op zijn muzikale carrière,

EU assistance under the EC-China Co-operation Programme has been refocused on the EU's China policies in general.
De EU-steun in het kader van het samenwerkingsprogramma tussen de EU en China werd aangepast aan de algemene EU-doelstellingen ten aanzien van China.

We shared the responsibilities among ourselves and refocused our strategy and concerns on the essentials.
We hebben een gedeelde verantwoordelijkheid genomen en onze strategie en onze prioriteiten weer op de hoofdzaak afgestemd.

For the last wave, the company has refocused the barometer on its Values and Leadership model.
Voor de laatste wave heeft het bedrijf de barometer herzien op het Waarden- en Leiderschapsmodel.

Although restricted to ocular use, antibiotic resistance to other classes has refocused attention on this class.
Hoewel beperkt tot oculair gebruik, heeft de antibiotische weerstand tegen andere klassen aandacht waarop deze klasse opnieuw geconcentreerd.

EC/EU programmes should therefore be refocused to reflect these objectives,
De EG/EU-programma's moeten daarom geheroriënteerd worden om deze doelstellingen te weerspiegelen,

The cumulative effect of refocused concentration, streamlining
Het cumulatieve effect van heroriëntatie van de concentratie, integratie

Risk-tolerant Community budgetary funds shall be refocused and lead the way in financing the first stage for innovative companies, inter alia by including appropriate intermediaries, such as seed funds and business incubators.
Risicovolle communautaire begrotingsmiddelen moeten worden geheroriënteerd en een voortrekkersfunctie gaan vervullen bij de financiering van innovatieve bedrijven in de aanloopfase, o.a. door het inzetten van passende bemiddelingsinstellingen, zoals starterscentra en startkapitaalfondsen.

Will examine whether European financial instruments can be refocused in the next programming period post-2013 to help overcome market failures in financing small businesses and innovation;
Onderzoeken of in de komende programmeringsperiode na 2013 de Europese financiële instrumenten opnieuw kunnen worden georiënteerd om de tekortkomingen op de markt bij de financiering van kleine ondernemingen en innovatie te helpen overwinnen;

Cohesion policies will be refocused and should be directed to contribute more to the Lisbon objectives,
Het cohesiebeleid zal geheroriënteerd worden en zal meer op het bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van Lissabon gericht worden,

laid off some of the hardware staff, and refocused the project on the underlying self-driving technology.
legde uit een aantal van de hardware personeel en een heroriëntatie van het project op de onderliggende self-driving-technologie.

We must all recognize that after 30 years the rural economy must be refocused and we must develop a policy to sustain all our rural areas
We moeten allemaal inzien dat na 30 jaar de plattelandseconomie opnieuw moet worden afgestemd en we moeten een beleid ontwikkelen waarmee al onze plattelandsgebieden worden gesteund,

I removed much of the Slackware-specific content and refocused the remainder of the document on CD-ROM installation,
Ik verwijderde veel van de Slackware specifieke inhoud en richtte de rest van het document op de CD-ROM installatie,