REQUEST MUST in Dutch translation

• verzoek moet
• aanvraag moet
• verzoek dient
• aanvraag dient
• verzoeken moeten

Examples of using Request must in English and their translations into Dutch

The request must be lodged before the expiry of the deadline.
Het verzoek moet voor het verstrijken van de termijn worden ingediend.

The request must be initiated by the actual Account Owner.
Het verzoek moet afkomstig zijn van de huidige Rekeninghouder.

The request must be made one week in advance minimum.
Het verzoek moet een week van tevoren worden gemaakt minimum.

Your request must be dated and signed.
Uw verzoek moet gedateerd en ondertekend zijn.

The request must specify the desired content
Het verzoek moet de gewenste inhoud

The request must be made 48 hours in advance.
Het verzoek moet 48 uur van tevoren worden gemaakt.

All elements concerning the request must be considered confidential.
Alle elementen met betrekking tot een aanvraag moeten als vertrouwelijk worden beschouwd.

The return shipment or return request must be sent to.
De retourzending of het verzoek tot terugname dient gestuurd te worden naar.

Every request must be processed by the administrative authorities within a reasonable period of time.
Elke vraag moet door de administratie binnen een redelijke termijn worden behandeld.

If this is the case a request must be submitted to the KFPS.
Hiervoor moet een aanvraag bij het KFPS worden ingediend.

Such request must be complied with.
Aan dit verzoek moet worden voldaan.

That request must be accompanied by a file containing the following information.
Het verzoek moet vergezeld gaan van een dossier met de volgende elementen.

Any request must be accompanied by a copy of an identification document.
Bij elk verzoek moet een fotokopie van een identiteitsbewijs zijn gevoegd.

This request must state the following details.
In dit verzoek moeten de volgende gegevens worden vermeld.

The request must contain the following mandatory information.
In de offerteaanvraag moeten de volgende gegevens absoluut aanwezig zijn.

In accordance with Maltese law, the request must be submitted.
In overeenstemming met de Maltese wet moet het verzoek worden ingediend.

This request must be submitted on the day
Dit verzoek moet worden ingediend op de dag van vertrek

The request must be made within seven(7) business days of delivery of the products.
De aanvraag moet binnen zeven(7) werkdagen na levering van de producten worden ingediend.

The request must be received within one(1) year of the date of death.
Het verzoek moet binnen een(1) jaar na de overlijdensdatum zijn ontvangen.

Such a request must be communicated to the members of the Council two weeks in advance.
Een dergelijk verzoek dient twee weken van te voren aan de leden van de Raad ter kennis te worden gesteld.