REQUEST MUST in French translation

• demande doit
• requête doit
• demandé doit
• demande devra
• demandes doivent
• requête devra

Examples of using Request must in English and their translations into French

The request must specify the content covered
La demande devra préciser le contenu visé ainsi

That request must be accompanied by the duly and signed completed individual application cards
Cette requête doit être accompagnée des demandes d'adhésion dûment complétées, établissant ainsi son

In this case, the transfer will be rejected and a second transfer request must be submitted.
Dans ce cas, le transfert sera rejeté et une deuxième demande devra être soumise.

The bank guarantee to be provided at Tentoo's first request must be provided within 10 working days following such first request..
La garantie bancaire à fournir à la demande de Tentoo à la première requête doit l'être dans les 10 jours ouvrables de la première demande.

The bank guarantee to be provided at Tentoo's first request must be taken out with a large Belgian or Dutch bank.
La garantie bancaire à fournir à la demande de Tentoo à la première requête doit être conclue auprès d'une grande banque belge ou néerlandaise.

Persons who so request must be given the assistance of counsel from the time of their detention(arrest) para. 5.
Les personnes qui le demandent doivent se voir octroyer l'aide d'un avocat à partir du moment de leur mise en détention(ou de leur arrestation) par. 5.

Your request must be addressed to the customer service department of Titlee within 14 working days as from delivery.
Vos demandes devront être formulées auprès des services de Titlee dans un délai de 14 jours ouvrés à compter de la livraison.

In the case of clients under the age of 12, this request must be made via the legal representative.
Les enfants de moins de 12 ans doivent demander à exercer ce droit par l'intermédiaire de leurs représentants légaux.

In addition the request must state the specific purpose of the entry
Il est en outre nécessaire que la demande fasse état de l'objectif spécifique de la perquisition

This request must be highlighted and made an essential priority of the Commission on Human Rights.
Il faut saisir cet appel et en faire une priorité incontournable de la Commission des droits de l'homme.

This request must be made within 7 days of receipt of the products.
Cette demande doit impérativement être faite dans les 7 jours à dater de la date d'achat de la marchandise.

Yahoo Account(YahooID) The service request must be done from your Yahoo account.
Compte Yahoo(YahooID) La demande doit se faire à partir d'une identité Yahoo.

Thus, the employer can demand a medical certificate, but this request must be based on serious and reasonable grounds.
Ainsi, l'employeur peut exiger un certificat médical, mais une telle demande doit s'appuyer sur des motifs sérieux et raisonnables.

Such request must include, inter alia, the specific assignment for which the person is
La demande doit notamment préciser les tâches pour lesquelles l'intéressé est expressément recruté

Message: Request must contain a valid(registered) AWS Access Key ID.
Message: La demande doit comporter un ID de clé d'accès AWS valide inscrit.

Request must be completed by the internationally recognized national sport organization
La demande doit être remplie par l'organisme sportif national reconnu à l'échelle internationale

A request must be made to Chipex within seven days of receipt of goods.
Une commande doit être passée à Chipex dans les sept jours suivant la réception de la marchandise.

For games of the Croky Cup, your request must be submitted to the home-playing club.
Pour les matches de la Croky Cup, la demande doit être introduite auprès du club évoluant à domicile.

Request must be made within 30 days of receipt of notice of rejection of challenge.
A la demande doit être formulée dans un délai de trente jours après avoir eu communication de la décision rejetant la récusation.

Request must be made within 30 days of receiving notice of ruling by tribunal.
C 1 i la demande doit être formulée dans un délai de trente jours après que la partie a été avisée de cette décision.