REVERTING in Dutch translation

• terugzetten
• terugkeren
• terugdraaien
• weer
• terug
• te keren
• terugvallen
• terugkerend

Examples of using Reverting in English and their translations into Dutch

You can revert an Application Consistent snapshot to iSCSI LUN just as reverting a snapshot to a NAS volume.
U kunt een applicatie-consistente snapshot terugzetten naar de iSCSI LUN net als het terugzetten van een snapshot naar een NAS volume.

Reverting Calendar change as is it causes a bug when navigating to calendar from another module.
Terugdraaien kalender verandering is het een bug bij het navigeren aan kalender van een andere module veroorzaakt.

Stability- Fixed a crash that could occur when reverting changes or reverting to a saved version of a file.
Stabiliteit& mdash; Een crash gerepareerd die kon optreden bij het terugdraaien van wijzigingen of het terugkeren naar een opgeslagen versie van een bestand.

eradicate all chances of reverting your files via backup on the infected computer.
uit te roeien alle kansen van het terugzetten van je bestanden via back-up op de geà ̄nfecteerde computer.

Yes, indeed" Ivan smiled,"I'm reverting to childhood, playing with toy soldiers".
Ja", lachte Ivan," ik word weer een kind, ik speel met de soldaatjes!".

editing a collection, or reverting to parent.
het bewerken van een verzameling of het terugkeren naar het bovenliggende niveau.

The very latest development is that Trump“behind the scenes” returned to the gold-standard(USN) by reverting Nixon's Executive Order.
De allerlaatste ontwikkeling is dat Trump“in het geheim” is teruggekeerd naar de goudstandaard(USN) door het terugdraaien van de Executive Order van Nixon.

The delirium means her brain is shutting down, reverting to its most instinctual functions.
Ze vallen terug op de meest instinctieve functies. Het delirium betekend dat haar hersenen ermee stoppen.

arable farming was frequently abandoned, the land reverting to pasture, though some farmers tried to adopt Islamic agronomy.
akkers braak liggen en veranderde het akkerland weer in weidegrond, hoewel een aantal boeren de islamitische landbouwpraktijken probeerden voort te zetten.

Everyone who was affected by BadLock ransomware should immediately focus on alternative methods for removal and file reverting, like the instructions posted in this article.
Iedereen die werd beà ̄nvloed door BadLock ransomware moet onmiddellijk richten op alternatieve methoden voor de verwijdering en bestand terugkeren, zoals de instructies die in dit artikel.

Shortly afterwards, they updated it to a malicious version for a short time before reverting it back to the clean version.
Kort daarna, ze bijgewerkt naar een kwaadaardige versie voor een korte tijd voordat het terugdraaien van het terug naar de nieuwe versie.

No, I was the mindless savage I accused you of being reverting back to such a primitive… vicious state… I'm sorry for what I said.
Nee, ik was de domme wilde die jou beschuldigde van maar het was niet erg prettig, om terug te keren in zo'n primitieve… kwaadaardige staat.

the camera can be used again by reverting to the frontal camera;
De camera kan opnieuw worden gebruikt door terug naar de frontale camera;

taken by this Parliament: it is progressively reverting to national egoism.
het nationale egoïsme gaat weer een steeds grotere rol spelen.

NL Unfortunately, the country reports hardly mention the risk of eastern newcomers reverting to their traditional situation pre-1940.
In de landenverslagen wordt helaas nauwelijks aandacht besteed aan het risico dat de oostelijke nieuwkomers terugvallen in hun traditionele situatie van vóór 1940.

I was the mindless savage I accused you of being reverting back to such a primitive.
het was niet erg prettig, om terug te keren in zo'n primitieve.

Reverting back to such a primitive… No, I was the mindless savage I accused you of being vicious state.
Kwaadaardige staat. Nee, ik was de domme wilde die jou beschuldigde van maar het was niet erg prettig, om terug te keren in zo'n primitieve.

Reverting to the analogy of a plant,
Terugkerend naar de analogie met een plant,

He added that DHS will be reverting to government shortly for approval to proceed to the delivery phase of the WPIT program.
Hij voegde eraan toe dat het DHS zal worden teruggekeerd naar de overheid kort voor goedkeuring over te gaan tot de bezorging van de WPIT programma.

You can revert an Application Consistent snapshot to iSCSI LUN just as reverting a snapshot to a NAS volume.
U kunt een toepassingsconsistente momentopname net zo terugzetten op een iSCSI-LUN zoals u een momentopname terugzet op een NAS-volume.