Examples of using Rustle in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He's running, call it in! Trash rustle!
Ritselend afval! Hij vlucht, meld het!Tires on the leaves rustle, slowly.
I heard the Lord speak my name In the rustle of the barb leaves.
here the culms rustle softly.
Trash rustle! He's running, call it in!
Ritselend afval! Hij vlucht, meld het!I heard a rustle behind me.
Ik hoorde wat ritselen achter me.the trees sway and rustle, grow, or unfold.
de bomen slingeren en geritsel, groeien of ontvouwen.Trash rustle!
Ritselend afval!With sands inside, give out rustle when shaken.
Met zand binnenin, geef geritsel wanneer geschud.Down on Appleton's farm, crops rustle untended.
Bij de boerderij van Appleton ritselen de ongemoeide gewassen.The transparant walls of the almost full-grown trees rustle in the polder wind.
De transparante muren van de bijna volgroeide bomen ritselen in de polderwind.Suppose you go rustle another one.
Ik stel voor dat je nog een ander gaat ritselen.it makes the leaves rustle.
je hoort de bladeren ritselen.its leaves rustle o'er me;
de bladeren ritselen o'er me;But it can also whisper and rustle in the quiet, detailed passages.
Maar het ruist en ritselt evenzeer in de stille, gedetailleerde passages.Wind felt face, leaves rustle at times weak, vane begins to turn.
Wind voelbaar in gezicht, weerhanen tonen nu juiste richting, blad ritselt.The leaves rustle: the willow tells its story.
De bladeren ruisen: de treurwilg fluistert zijn verhaal.Then there is a rustle in the brush.
To hear it rustle.
Dat ik het hoor ruisen.The chink of coins, the rustle of notes.
Rinkelende munten. Ritselend papiergeld.
