SAME IN ALL in Dutch translation

• hetzelfde in alle
• dezelfde in alle
• gelijk bij alle

Examples of using Same in all in English and their translations into Dutch

The level of legal protection for personal information is not the same in all countries;
Het niveau van wettelijke bescherming voor Persoonsgegevens is niet hetzelfde in alle landen.

its proportion is the same in all the bodies.
is de proportie ervan hetzelfde in al de lagen van onze lichamen.

The results are much the same in all the participating countries accurate answers number between 70% and 80.
De resultaten zijn vrijwel gelijk in alle deelnemende landen zij liggen tussen 70% en 80% juiste antwoorden.

One major difficulty in estimating metabolites is that the number of metabolites is not same in all tissues, as every tissue serves different metabolic functions.
Één belangrijke moeilijkheid in het schatten van metabolites is dat het aantal metabolites niet zelfde in alle weefsels is, aangezien elk weefsel verschillende metabolische functies dient.

measures provided to solve a given problem are not necessarily the same in all Member States as national,
de genomen maatregelen om een bepaald probleem op te lossen zijn niet noodzakelijk dezelfde in alle lidstaten, aangezien de nationale,

they are not the same in all parts of the country
zijn deze niet gelijk in alle delen van het land.

this link is nevertheless not the same in all institutions, for all programmes
niettemin is deze band niet dezelfde in alle instellingen, voor alle programma's

Numbers are the same in all languages.
Nummers zijn in elke taal hetzelfde.

They're the same in all pens.
Ze zijn in elke nor hetzelfde.

That is the same in all cases.
Die is in alle gevallen gelijk.

It's the same in all of them.
Overal staat hetzelfde in.

Is this the same in all the victims?
Is dit in alle slachtoffers hetzelfde?

Percent is just the same in all translations.
Procent is gewoon in alle vertalingen hetzelfde.

Aftercare is carried out the same in all dentists.
Nazorg wordt op dezelfde manier uitgevoerd bij alle tandarts klinieken.

Time won't be the same in all 16 dimensions.
De tijd zal niet hetzelfde zijn in alle 16 dimensies.

It's the same in all Latin American countries.
Dat is zo in heel Latijns-Amerika.

That is not the same in all app.".
Dat is niet in alle app het zelfde.".

D: To keep the pressure the same in all directions.
D: Om de druk in alle richtingen hetzelfde te houden.

The cause of injury was the same in all cases.
De oorzaak van de verwonding was in alle gevallen dezelfde.

The climate control is not the same in all our nurseries.
De klimaatbeheersing is niet in al onze kwekerijen hetzelfde.