Examples of using Same text in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
As a result it was impossible to use the same text for different links.
He stooped to read the same text Thora had been peering at.
Hij boog voorover om dezelfde tekst te lezen die Þóra net geprobeerd had te ontcijferen.Search forwards for the same text.
Voorwaarts zoeken naar dezelfde tekst.However, he sent the same text to several different phones today.
Vandaag echter stuurde hij dezelfde SMS naar verschillende telefoons.Mitchell sent me the same text.
Mitchell stuurde me hetzelfde sms'je.Still, it should be the exact same text.
Dan nog moet er hetzelfde in staan.Yeah, I- I got the same text.
Ja, ik heb dezelfde text.In this article, we will show you how to insert same text in every other row in Excel.
In dit artikel laten we u zien hoe u dezelfde tekst in elke andere rij in Excel invoegt.Article in the magazine Natuurwetenschap en Techniek same text as in De Ingenieur.
Artikel in het tijdschrift Natuurwetenschap en Techniek zelfde tekst als in De Ingenieur van 18 maart.Others repent and come to a new conversion,(same text) and remain alive.
Anderen tonen oprecht berouw en komen tot een nieuwe bekering,(zelfde tekst).Moreover, we regret that in paragraph 5 of the Ludford report, the same text was adopted for racism and xenophobia.
We betreuren overigens dat in paragraaf 5 van het verslag-Ludford over racisme en xenofobie eenzelfde tekst werd opgenomen.In addition to these undergarments, in the autumn a line of cheerful T-shirts will be brought out, which openly present the same text.
Naast het ondergoed wordt in het najaar een lijn vrolijke T-shirts uitgebracht die de zelfde tekst zichtbaar presenteren.you can quickly add a same text in the same place to multiple cells.
kunt u snel eenzelfde tekst op dezelfde plaats toevoegen aan meerdere cellen.Both victims had the same text on their cell phone, each asking the other to meet them at the Bel Air.
De slachtoffers hadden dezelfde sms gekregen… om elkaar te ontmoeten in Bel Air.Press releases are commonly the same text as the exhibition text on our website.
Mr Frattini is proposing that we keep the same text and just change the legal basis, as denounced by the Court.
De heer Frattini stelt voor om dezelfde tekst te behouden en alleen de door het Hof gehekelde rechtsgrondslag te wijzigen.I hope that the interpreters, who have the same text in front of them, are able to follow.
Ik hoop dat de tolken, die de tekst ook voor zich hebben liggen, een en ander kunnen volgen.The same text appeared in the Leiden Senate protest,
Diezelfde tekst stond in het Leidse Senaatsprotest,Batch edit text string in cells, such as adding same text to cells at once,
Batch tekstreeks bewerken in cellen, zoals dezelfde tekst tegelijkertijd aan cellen toevoegen,It is, therefore, possible to find the same text with different bindings.
Zo is het dus mogelijk om dezelfde tekst in onderling verschillende banden aan te treffen.
