SCOPE OF DIRECTIVE in Dutch translation

• werkingssfeer van richtlijn
• toepassingsgebied van richtlijn
• reikwijdte van richtlijn
• werkingsgebied van richtlijn
• draagwijdte van richtlijn

Examples of using Scope of directive in English and their translations into Dutch

Aims to extend the scope of Directive 84/529/EEC to all types of lifts.
Doel: uitbreiding van het toepassingsgebied van Richtlijn 84/529/EEG tot alle typen liften.

A directive to widen the scope of Directive 95/18/EC on the licensing of railway undertakings.
Een richtlijn ter uitbreiding van de werkingssfeer van Richtlijn 95/18/EG betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen.

This Regulation enlarges the scope of Directive 2000/30/EC and updates its technical requirements updating.
Deze verordening breidt het toepassingsgebied van Richtlijn 2000/30/EG uit en actualiseert de technische voorschriften ervan.

Such clarification has not altered the scope of Directive 77/187/EEC as interpreted by the Court of Justice.
Een dergelijke verduidelijking vormt geen wijziging van de werkingssfeer van Richtlijn 77/187/EEG zoals uitgelegd door het Hof van Justitie.

One of these is the enlargement of the scope of Directive 92/6/EEC to include lighter vehicle categories.
Eén daarvan is de uitbreiding van het toepassingsgebied van Richtlijn 92/6/EEG tot lichtere categorieën voertuigen.

As from 30 July 2004 for preparations within the scope of Directive 91/414/EEC or Directive 98/8/EC.
Met ingang van 30 juli 2004 voor preparaten die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 91/414/EEG of Richtlijn 98/8/EG vallen.

Healthcare was excluded from the scope of Directive 2006/123/EC on services in the internal market.
Gezondheidszorg is uitgesloten van het toepassingsgebied van Richtlijn 2006/123/EG betreffende diensten op de interne markt.

Traction by cable and the passenger transport function are the principal criteria determining the scope of Directive 2000/9/EC.
Voortbeweging door kabels en de functie van personenvervoer zijn de voornaamste criteria die de werkingssfeer van Richtlijn 2000/9/EG bepalen.

As a flavouring in foodstuffs within the scope of Directive 88/388/EEC and Decision 1999/217/EC;
Als aroma in levensmiddelen dat binnen het toepassingsgebied van Richtlijn 88/388/EG en Beschikking 1999/217/EG valt;

If so, that service falls within the scope of Directive 2010/13.
Indien dat het geval is, valt deze dienst binnen de werkingssfeer van richtlijn 2010/13.

This Regulation shall not apply to systems and equipment falling within the scope of Directive 96/48/EC and Directive 2001/16/EC.
Deze verordening is niet van toepassing op systemen en uitrusting die binnen het toepassingsgebied van Richtlijn 96/48/EG en Richtlijn 2001/16/EG vallen.

methyl parathion also fall within the scope of Directive 91/414/EEC.
methylparathion vallen ook binnen de werkingssfeer van Richtlijn 91/414/EEG.

Flavourings for use in foodstuffs falling within the scope of Directive 88/388/EEC.
Aroma's die bestemd zijn om in voedingsmiddelen te worden gebruikt en die binnen het toepassingsgebied van Richtlijn 88/388/EEG vallen.

In the interests of clarity of Community legislation, it is appropriate to further clarify the scope of Directive 92/118/EEC.
Ten behoeve van de duidelijkheid van de communautaire wetgeving is het passend dat de werkingssfeer van Richtlijn 92/118/EEG verder wordt verduidelijkt.

TABLE 1: Information on shipments of radioactive waste within the scope of Directive 92/3/Euratom authorised in the period 1996-1998.
TABEL 1: Overbrengingen van radioactief afval binnen het bestek van Richtlijn 92/3/Euratom waarvoor in 1996-1998 vergunning is verleend.

This Directive spells out the scope of Directive 83/ 189/EEC and clarifies the obligations
Met deze richtlijn wordt enerzijds beoogd het toe passingsgebied van Richtlijn 83/189/EEG te preciseren

Public service concessions" do not fall within the scope of Directive 93/38/EEC;
Concessies voor openbare diensten' vallen niet binnen de werkingssfeer van van richtlijn 93/38/EEG;

The EESC fails to understand why the Commission wishes at all costs to keep self-employed drivers outside the scope of Directive 2002/15/EC for economic reasons.
Het Comité begrijpt dan ook niet waarom de Commissie zelfstandige bestuurders per se om economische redenen buiten het toepassingsgebied van de richtlijn wil houden.

We agree to lay down public health requirements for incinerators which are not covered by the scope of Directive 2000/76 on the incineration of waste.
We onderschrijven het voorstel om eisen ten aanzien van de volksgezondheid op te stellen voor verbrandingsinstallaties die niet vallen onder het toepassingsbereik van richtlijn 2000/76 over de verbranding van afval.

the proposal thus seeks to extend the scope of Directive 96/53/EC.
het voorstel is dus bedoeld om de werkingssfeer van deze richtlijn uit te breiden.