SECOND TEMPLE in Dutch translation

• de tweede tempel
• tweede tempel

Examples of using Second temple in English and their translations into Dutch

At least since the time of the destruction of the Second Temple, in 70 C.E.
Tenminste sinds de tijd van de vernietiging van de Tweede Tempel, in 70 C.E.

The time data in these verses show that the period First Temple- Second Temple lasted about 501 years,
Uit deze tijdgegevens blijkt dat de periode Eerste Tempel- Tweede Tempel(afgerond) 501 jaar heeft geduurd,

Zecharia have the Second Temple rebuilt.
Zecharia de Tweede Tempel laten herbouwen.

Second Temple Cycle''painted wall panels of Kunststätte Bossard, Jesteburg, GERMANY.
Second Temple Cycle'' painted wall panels of Kunststätte Bossard(''Second Temple Cycle'', beschilderde wandpanelen in museum Bossard), Jesteburg, DUITSLAND.

though they originated from the Byzantine or even Second Temple periods.
ze eigenlijk voortkomen uit de Byzantijnse of zelfs Tweede Tempel perioden.

At the height of its splendor. we can imagine what the second temple might have looked like Using written records
Hoe de 2e tempel eruit heeft gezien op het hoogtepunt van zijn pracht.

After King Solomon's Temple was destroyed in the sixth century B.C. by the Babylonians, a second Temple was built on the same site in the first century B.C. by King Herod the Great.
Nadat koning Solomo's tempel was verwoest in de zesde eeuw vóór Christus door de Babyloniërs, werd een tweede tempel gebouwd op dezelfde plek in de eerste eeuw vóór Christus door koning Herodus de Grote.

The Sadducees(; Hebrew:"Ṣĕdûqîm") were a sect or group of Jews that was active in Judea during the Second Temple period, starting from the second century BCE through the destruction of the Temple in 70 CE.
Σαδδουκαῖοι,"Saddoukaîoi" was een politieke en religieuze groepering binnen het Jodendom gedurende de periode van de Tweede Tempel vanaf de periode van de dynastie van de Hasmoneeën 140- 37 v. Chr.

These events were fulfilled during Christ's first advent where he was cut off violently on the cross with the destruction of Jerusalem and the second temple occurring shortly thereafter c. 33-70 AD.
Deze gebeurtenissen werden tijdens Christus eerste komst vervuld waarin hij aan het kruis met geweld werd afgesneden met de vernietiging van Jeruzalem en de tweede tempel kort daarop volgend c. 33-70 AD.

This verse in Nehemiah for 458 BC for the building of the wall of Jerusalem may apply also the the building of the second temple in 505 BC.
Dit vers in Nehemiah voor 458 V. CHR. voor de bouw van de muur van Jeruzalem kan de bouw van de tweede tempel in 505 V. CHR. ook toepassen.

During the Second Temple period(515 BCE to 70 CE)
Gedurende de Tweede Tempel periode(515 v. Chr. tot 70 n. Chr.)

participated in the two most dramatic developments in Jewish history in almost 2000 years since the destruction of the Second Temple.
deelgenoot is geweest van de twee meest dramatische ontwikkelingen in de joodse geschiedenis in bijna 2000 jaar sedert de verwoesting van de Tweede Tempel.

since the destruction of the Second Temple by the Roman legions of Titus
sinds de vernieling van de Tweede Tempel door de Romeinse legioenen van Titus

a Jewish fast day commemorating the anniversary of the destruction of both the First Temple by the Babylonians and the Second Temple by the Romans in the year The Christians on the tightly-packed bus were traveling from the central town of Soavinandriana to a church meeting in the north-western coastal port city of Mahajanga when the accident happened.
een Joodse snelle dag ter herdenking van de verjaardag van de vernietiging van zowel de Eerste Tempel door de Babyloniërs en de Tweede Tempel door de Romeinen in het jaar waarin de christenen op de dichtgepakte bus reisden vanuit de centrale stad Soavinandriana naar een kerkdienst in de noordwestelijke kust havenstad Mahajanga toen gebeurde het ongeval.

the Roman invaded to Jerusalem and the destruction of the first and second temples and the exile, as a result of it.
de vernietiging van de eerste en tweede tempel plaatsvonden en de daaropvolgende verbanning als resultaat daarvan.

This passage places the Epistle after the destruction of the Second Temple in AD 70.
Na deze ballingschap begon de bloeiende tweede tempelperiode die eindigde na de verwoesting van de tempel in 70 na Chr.

The retaining wall was built to support the terrace housing the construction of the second temple of Apollo in 548 BC.
De polygonale muur werd gebouwd om het terras waarop de constructie van de tweede tempel van Apollo plaatsvond in 548 v. Chr. te ondersteunen.

destroyed the city and the Second Temple.
vernietigde de stad en de Tempel van Jeruzalem.

Hadrian promised to rebuild the Temple, but the Jews felt betrayed when they found out that he intended to build a temple dedicated to Jupiter upon the ruins of the Second Temple.
hij van de stad een Romeinse metropool wilde maken en dat er op de plek van de Tweede Tempel een tempel voor Jupiter werd gebouwd.

Just outside the open space lies a second temple structure with the same characteristics
Even buiten deze ommuurde ruimte bevindt zich een tweede, iets groter, tempeltje met een zelfde soort voorportaal