SEPARATE GROUPS in Dutch translation

• afzonderlijke groepen
• aparte groepen
• gescheiden groepen
• verschillende groepen
• eigen groepen

Examples of using Separate groups in English and their translations into Dutch

text of each logo are in separate groups.
tekst van elk logo zijn in afzonderlijke groepen.

These clusters categorized into two separate groups;
Deze clusters die in twee afzonderlijke groepen worden gecategoriseerd;

There appears to be two separate groups, incredibly psychic and amazing.
Het lijken twee aparte, afzonderlijke groepen. Ongelooflijk begaafd en verbazingwekkend.

Text of each logo are in separate groups.
De elementen en tekst van elk logo zijn in afzonderlijke groepen.

You have the possibility to meet with a whole group or in separate groups.
U heeft de mogelijkheid als gehele groep of in opgesplitste groepen te vergaderen.

fall into two separate groups.
vallen in twee groepen uiteen.

We're gonna break into two separate groups… When you are finished.
Als jullie klaar zijn, worden jullie in twee aparte groepen opgedeeld.

This meant there were 3 separate groups working in isolation with a presumption that someone was in charge
Dit betekende dat er 3 afzonderlijke groepen waren die geïsoleerd werkten met de veronderstelling

HEG reserves the right, to allocate Participants into separate groups. 3.
HEG behoudt zich het recht voor, Deelnemers naar afzonderlijke groepen in te delen. 3.

We also monitor the fresh and dry cows in two separate groups from the rest.
De verse en droogstaande koeien monitoren we bovendien in twee aparte groepen van de rest.

instruction riders can also register for training in separate groups.
sport- en instructierijders kunnen inschrijven voor training in aparte groepen.

The following shortcut keys may help you to create the separate groups for adjacent two columns
Met de volgende sneltoetsen kunt u snel en eenvoudig de afzonderlijke groepen voor aangrenzende twee kolommen

Channels for switching light: the illumination system can be divided into two separate groups being electrically isolated.
Schakelkanalen voor het schakelen van verlichting: het verlichtingssysteem kan in twee galvanisch gescheiden groepen worden opgedeeld.

On that Day people will come forward in separate groups to be shown their deeds.
Op die Dag zullen de mensen in verschillende groepen tevoorschijn komen om hun daden te zien.

When you are finished, we're gonna break into two separate groups… men and women.
Wanneer jullie klaar zijn, gaan we in twee aparte groepen verdelen… mannen en vrouwen.

There are so many configuration options that they need to be divided into separate groups or tabs.
Er zijn zo veel configuratie-opties dat ze verdeeld moeten worden in afzonderlijke groepen of tabbladen.

The last two are small local dialects that are found as separate groups in few other classifications.
De laatste twee zijn kleine plaatselijke dialecten die men in weinig andere indelingen als aparte groepen aantreft.

This can be achieved using luminaires mounted in the ceiling niches and united in separate groups.
Dit kan worden bereikt met armaturen in het plafond gemonteerd nissen en verenigd in afzonderlijke groepen.

be divided in separate groups.
opgedeeld worden in verschillende groepen?

than they set up separate groups for foreign students.
dan zetten zij aparte groepen voor buitenlandse studenten.