Examples of using Shiite in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Other, larger Shiite fractions do not agree,
A new Cold War in the Middle East The divisions between Sunni and Shiite groups could be the beginning of a new Cold War in the Middle East.
Een nieuwe Koude Oorlog in het Midden-Oosten De verdeeldheid tussen de Soennitische en Shiitische groepen zou het begin kunnen zijn van een nieuwe Koude Oorlog in het Midden-Oosten.Car bomb wounds 53 in Shiite Beirut suburb(via AFP)
Autobom wonden 53 in sjiitische buitenwijk van Beiroet(via AFP) Een autobom wiegdeTo this day there are Shiite refugees living in the Dahesh palace,
Nog altijd wonen er sjiietische vluchtelingen in het Dahesh paleis,For example, Shiite rafidity consider it undesirable to give boys the following male Islamic names Abd al-Malik and Abd al-Aziz.
Shiitische rafiditeit beschouwt het bijvoorbeeld als ongewenst om jongens de volgende mannelijke islamitische namen te geven, Abd al-Malik en Abd al-Aziz.
These communities appear to be targeted by Sunni, Shiite and Kurdish militants….
Deze gemeenschappen lijken het doelwit te zijn van Soennitische, Sjiitische en Koerdische militanten….which is predominantly Shiite, the Bush Administration has decided, in effect, to reconfigure its priorities in the Middle East.
dat voornamelijk Shiite is, heeft de Bush regering in feit besloten om z'n prioriteiten in het Midden-Oosten opnieuw te configureren.Shiite MPs have proposed an amendment to the Iraqi Parliament,
Sjiietische volksvertegenwoordigers hebben in het Iraakse parlement een wetsvoorstel ingebracht,Kabul, Kabul IS claims suicide bombing on group of(Shiite) Hazaras in Aghan capital Kabul.
Kabul, Kabul IS claimt zelfmoordaanslag op groep van(Shiitische) Hazara's in Aghaanse hoofdstad Kabul.secular state, with relatively little in common, ideologically speaking, with Shiite fundamentalists.
seculier land dat ideologisch met sjiitische fundamentalisten eigenlijk relatief weinig gemeen heeft.Shiite parties in Iraq want to allow the marriage of girls from the age of nine!
Sjiietische partijen in Irak willen huwelijken toestaan met meisjes vanaf negen jaar!This Shiite terror organisation has built up an impressive military presence thanks to the combined cooperation of Syria and Iran.
Dankzij de eendrachtige medewerking van Syrië en Iran heeft deze sjiitische terreurorganisatie er een indrukwekkende militaire presentie opgebouwd.during the subsequent War on Terror, a new war could now arise between Sunni and Shiite Muslims.
zou er dan nu een oorlog kunnen ontstaan tussen Soennitische en Shiitische moslims.
Holocaust denial, and Shiite death-cult messianism that is the context for Iran's pursuit of nuclear weapons
Holocaust-ontkenning en sjiitisch messianisme vormt de context voor Irans streven naar nucleaire wapensPolice. Hello? The flight leaving tonight at 10pm for Stockholm will be hijacked by Shiite terrorists.
Met de politie het vliegtuig naar stockholm dat vanavond om tien uur vertrekt, wordt gekaappt door sjiitische terroristen.Iran are more Shiite and are very dependent on Russia.
Iran zijn meer Sjiitisch en hangen erg naar Rusland.which suggests that the Shiite are now finally included in the political process.
in January 2005 and December 2005 it joined with other Shiite parties in the United Iraqi Alliance.
december 2005 kwam de Dawa Partij samen met enkele andere sjiitische partijen uit onder één gemeenschappelijke lijst, de Verenigde Iraakse Alliantie.Hammam's images of the Ashura observances call up associations with Shiite iconography and current political events.
Hammams beelden van de viering roepen associaties op met sjiitische iconografie en actuele politieke gebeurtenissen.Percent Sunni and 14 percent Shiite only 4 percent of the people profess the Christian faith.
