Examples of using Shiite in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Shariah courts are divided into Sunni and Shiite Shariah courts.
The Shiite community is categorically against the disarmament.
Шиитская община страны категорически против разоружения.BUT IS the Shiite Iranian regime such a deadly enemy of Israel?
The Shiite community.
Шиитская религиозная община.The Shiite Muslim community.
Шиитская мусульманская община.Others were carried out by the Shiite movement Amal
Другие нападения были осуществлены шиитским движением" Амаль"Her father, a Lebanese Shiite, her mother Christian Egyptian See.
Ее отец ливанский шиит, мать египетская христианка.The Shiite movement Amal increased its activities,
Шиитское движение" Амаль" расширило свою деятельностьIts Shiite character is synthesised with ethno-cultural traditions
Ее шиитский характер синтезируется с этнокультурными традициями,Iran is a Shiite country, while the overwhelming majority of the Ummah are Sunnis.
Иран- шиитская страна, тогда как подавляющее мировой мусульманской уммы- сунниты.Shiite Iran also intervened in Africa and supported….
Шиитский Иран добирается до Африки и поддерживает там….Targets of preference: Afghan government institutions and the Shiite minority.
Главные цели: афганские правительственные объекты и шиитское меньшинство.The Shiite movement AMAL increased its attacks against IDF/DFF.
Активизировало свои нападения на ИДФ/ ДФФ шиитское движение" Амаль.The Iranian Revolutionary Guards operating in the area along with the Shiite militias.
Корпуса стражей исламской революции, которые действуют в этом районе совместно с шиитскими милициями.It plans to divide Iraq into three, a Sunni state, a Shiite and Kurdish one.
Она предусматривает разделение Ирака на три государства- суннитское, шиитское и курдское.including Husayni(Shiite) rites; and.
включая отправление культа хусайни( шиитская религиозная церемония); и.A suicide bomber targeted a police station in Al-Sadr City, in the Shiite neighbourhood of Baghdad.
Террорист- самоубийца совершил нападение на полицейский участок в АсСадре, шиитском районе Багдада.It's a throwback pullover that says,"I'm too sexy for my Shiite.
Ее можно стянуть или откинуть назад, словно говоря" Я слишком сексуальна для своего шиита.Iran and India are the two main Shiite Muslim countries of the world.
Иран и Индия являются двумя основными мусульманскими шиитскими странами в мире.A few of them were carried out by the Shiite movement Amal.
Несколько из этих нападений были совершены шиитским движением" Амаль.
