SHOULD COVER in Dutch translation

• moeten dekken
• moet betrekking
• dient betrekking te hebben
• moet bestrijken
• moet gelden
• moet bedekken
• dekking moet
• moet omvatten
• dient te dekken
• dient te omvatten
• moet voldoende zijn
• van toepassing moet zijn
• dient te gelden

Examples of using Should cover in English and their translations into Dutch

That should cover it.
Dat moet voldoende zijn.

That should cover our meal.
Dit moet volstaan voor ons eten.

Here, that should cover that.
Hier, dat moet voldoende zijn.

Are you saying we should cover this up?
Bedoel je nu dat we dit moeten verzwijgen?

Here, that should cover it.
Nou hier. Dat zou het moeten dekken.

Who made the decision you should cover for him?
Wie besloot dat jij moest invallen?

No. Who made the decision you should cover for him?
Wie besloot dat jij moest invallen? Nee?

Whereas the three-years period should cover 2000 to 2002 inclusive;
Overwegende dat de driejarige periode het tijdvak 2000 tot en met 2002 zou moeten bestrijken;

The EQF should cover international qualifications
Het EKK moet betrekking hebben op internationale kwalificaties

The Authority's competence should cover disagreements on procedural obligations in the cooperation process as well as on the interpretation and application of Community law in supervisory decisions.
De bevoegdheid van de Autoriteit moet betrekking hebben op meningsverschillen over procedurele verplichtingen tijdens het samenwerkingsproces alsmede op de interpretatie en toepassing van het communautaire recht bij toezichtbesluiten.

The Commission considers that the insurance requirements should cover all damage, including accidental caused of damage, as well as damage cause by war or terrorist acts.
De Commissie is van mening dat de verzekeringseisen alle schade moeten dekken, met inbegrip van schade door ongevallen en schade die wordt veroorzaakt door oorlogshandelingen en terrorisme.

The review should cover the extent to which the Community
De toetsing dient betrekking te hebben op de mate waarin de Gemeenschap

Such training should cover both the farmers' actual obligations and the underlying policies.
Zulke opleiding moet betrekking hebben op zowel de eigenlijke verplichtingen van de landbouwers als op het achterliggende beleid.

The work plan should cover both the perspective and actions on the side of the tax administration
Dit plan dient betrekking te hebben op zowel het perspectief en de acties van de kant van de belastingdienst

Bear in mind, you should cover shipping in many cases if you buy something online.
Houd in gedachten, u moet betrekking hebben op de scheepvaart in veel gevallen als u iets koopt online.

This paper contains proposals for a Community regime on environmental liability, which should cover, inter alia, damage to biodiversity.
Dit witboek bevat voorstellen voor een communautair stelsel van milieuaansprakelijkheid, dat onder meer schade aan de biodiversiteit moet bestrijken.

This should cover starting materials,
Dit moet betrekking hebben uitgangsmaterialen,

While the available payment methods should cover most preferences, players may feel somewhat restricted as the selection is somewhat reduce from that of other sites.
Terwijl de beschikbare betalingsmethoden moet gelden voor de meeste voorkeuren, spelers kunnen zich enigszins beperkt als de selectie is wat minder dan die van andere sites.

This clearly confirmed that the remit for occupational risks to be tackled in the hospital sector should cover all types of injuries caused by medical sharps, including needle-sticks.
Hieruit bleek duidelijk dat de aanpak van beroepsrisico's in de ziekenhuisbranche alle soorten letsels als gevolg van scherpe medische instrumenten, naalden inbegrepen, moet bestrijken.

Remuneration policy should cover those categories of staff whose professional activities have a material impact on the risk profile of the financial undertaking.
Het beloningsbeleid moet betrekking hebben op de categorieën van medewerkers wier beroepsmatige activiteiten het risicoprofiel van de financiële onderneming materieel beïnvloeden.