SOME PRINCIPLES in Dutch translation

• enkele principes
• een aantal beginselen
• enkele beginselen
• enkele basisregels
• bepaalde beginselen

Examples of using Some principles in English and their translations into Dutch

Here are some principles, based on professional cosmetology training,
Hier zijn wat principes, gebaseerd op een professionele kapperstraining,

This Article is about the nature of persecution and lays down some principles for its interpretation.
In dit artikel worden een aantal principes aangegeven voor de interpretatie van het begrip vervolging.

But whatever you may think of me, I have some principles that even 20 years with Londo can't erase.
Maar ik heb enige principes waar ik me zelfs na 20 jaar Londo nog aan hou.

However restricted applicability of some principles to certain groups of public employees e.g. teachers with fixed-term contracts of employment.
Een aantal uitgangspunten is echter slechts in beperkte mate van toepassing op bepaalde groepen overheidspersoneel bijv. docenten met een arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd.

Bathrooms are not just bathrooms anymore and some principles of modern bathroom need to be incorporated in designing a bathroom space using modern design.
De badkamers zijn niet alleen badkamers meer en een aantal principes van de moderne badkamer moeten worden opgenomen in het ontwerpen van een badkamer ruimte met behulp van een modern design.

This is still uncharted territory, but we identified some principles, on which there are convergences.
Dit is nog onbekend terrein, maar wij hebben een aantal beginselen omschreven waarover de meningen convergeren.

If some principles are missing in the web site,
Als sommige principes niet aanwezig zijn op de website,

This is a very accurate description of some principles and effects, participating during the emergence of crop circles.
Dit is een zeer accurate beschrijving van een aantal principes en effecten, die deelnemen in het ontstaan van graancirkels.

it is useful to recall some principles derived from both evolutionary biology and ethics.
dan moeten we eerst stilstaan bij enkele principes van de evolutiebiologie en de ethiek.

the Committee however sees that some principles should be established as soon as possible.
vindt het Comité wel dat zo snel mogelijk een aantal principes moet worden vastgesteld.

on services also clarify some principles of application of Articles 85
ook de richtlijnen betreffende apparatuur en diensten een aantal principes verduidelijken inzake de toepassing van de artikelen 85

found in the Bible, we are given some principles that Christians are to go by during the time before marriage.
hebben we toch enkele principes ter beschikking die Christenen in de tijd vóór het huwelijk in acht zouden moeten nemen.

Before suggesting some principles that should guide our strategic response to this challenge, I should reiterate
Voordat ik een aantal beginselen noem die als richtsnoer kunnen dienen voor ons strategisch antwoord op deze uitdaging,

However, some principles are laid down
Bepaalde beginselen die in de wetgeving worden voorzien

I would also like to mention some principles of the single market for financial services which should be considered in the examination of points 4
Ik zou bovendien op enkele beginselen van de interne markt van de financiële diensten willen ingaan, die we in overweging zouden moeten nemen wanneer we spreken over de paragrafen 4

The new framework of the European Social Funds should take into account some principles forgotten in the current legislation such as the principle of accessibility
In de nieuwe opzet van het Europees Sociaal Fonds zou rekening moeten worden gehouden met enkele beginselen die in de huidige wetgeving over het hoofd zijn gezien,

are consistent with some principles, such as the Lebesgue measurability of all sets of reals,
zij zijn in overeenstemming met een aantal principes, zoals de Lebesgue-meetbaarheid van alle verzamelingen van reële getallen,

Dividing some principles of movement of a modernism,
Scheidende enkel grondbeginsels van de motie modernizma,

Using some principles of standardized testing,
Met behulp van een aantal principes van gestandaardiseerde testen,

And in this connection I have mentioned some principles which I think are sufficiently clear
Ik heb in dit verband al gewezen op een aantal principes die mijns inziens voldoende duidelijk