TAKE THE CASE in Dutch translation

• neem de zaak
• neem het geval
• de zaak aannemen
• neem de koffer

Examples of using Take the case in English and their translations into Dutch

Take the case of Benny the dog.
Neem het voorbeeld van de hond Benny.

Take the case.
Neem het koffertje.

Take the case of the Orange mobile operator.
Laten we het geval van de mobiele operator Orange nemen.

Take the case. Meredith Bordinay.
Pak de zaak.- Meredith Bordinay.

We take the case and get it out quickly.
We pakken de zaak op en zorgen dat ie snel is opgelost.

We would be happy to, uh, take the case.
We nemen deze zaak graag aan.

Take the case. Get out.
Pak het koffertje en stap uit.

A nurse is murdered and the Federal Police take the case?
Een verpleger wordt vermoord en de staatspolitie neemt de zaak over?

I will step in and take the case.
Ik stap erin en neem de zaak over.

Take the case!- I'm hit!
Ik ben geraakt. Neem 't koffertje.

Take the case!- I'm hit!
Ik ben geraakt. Pak de koffer.

I will take the case.
Ik zal haar behandelen.

Take the case of a girl who's wrongly accused of hurting' somebody.
Neem de zaak van een vrouw die vals beschuldigd wordt dat zij iemand heeft aangevallen.

Take the case of Savoury Chef,
Neem het geval van Savoury chef-kok,

I take the case of a politician who acts from conviction
Ik neem het geval van een politicus, die handelt uit overtuiging

An example of a destined event: Take the case of another driver who is sober.
Een voorbeeld van een voorbestemd geval: Neem het geval van een andere automobilist die nuchter is.

Take the case of Levi Tillemann of Colorado,
Neem het geval van Levi Tillemann uit Colorado,

A Democrat who was running for Congress. Take the case of Levi Tillemann of Colorado.
Neem het geval van Levi Tillemann uit Colorado, een Democraat die zich kandidaat stelde voor het Congres.

Take the case of the fishing fleet I know best- the French middle sea fleet.
Laten we het geval nemen, dat ik het beste ken, dat van de Franse vissersvloot voor de vangst op de hoge zee.

If we take the case, the judge isn't gonna let us use any of the evidence from Noelle's civil case..
Als we de zaak aannemen, zal de rechter ons geen gebruik laten maken… van enig bewijs uit de burgerlijke zaak van Noelle.