TECHNICAL HARMONISATION in Dutch translation

• technische harmonisatie
• technische harmonisering

Examples of using Technical harmonisation in English and their translations into Dutch

Technical harmonisation and interoperability measures between systems, particularly for containers will complete the process.
Dit moet onder meer gebeuren door technische harmonisatiemaatregelen en door een verbetering van de interoperabiliteit tussen systemen, met name in de containersector.

Technical harmonisation at Community level would contribute to the creation of a single market.
De technische harmonisatie op communautair niveau zou bijdragen aan de totstandbrenging van een gemeenschappelijke markt.

Technical harmonisation measures can cover a range of subjects such as health,
De maatregelen inzake technische harmonisatie kunnen betrekking hebben op uiteenlopende gebieden zoals gezondheid,

The new approach to technical harmonisation and standardisation provides for the free movement of goods
De nieuwe aanpak van technische harmonisering en standaardisering bevordert het vrije verkeer van goederen

The Council unanimously reached a political agreement on a draft Directive on technical harmonisation for machines and amending Directive 95/16/EC.
De Raad bereikte met eenparigheid van stemmen een politiek akkoord over een ontwerp-richtlijn betreffende de technische harmonisatie voor machines en tot wijziging van Richtlijn 95/16/EG.

Technical harmonisation in these sectors proceeds more slowly,
De technische harmonisatie in deze sectoren verloopt trager

The Council recalls its resolution of 7 May 1985 on a new approach to technical harmonisation and standards.
De Raad wijst op zijn resolutie van 7 mei 1985 betreffende een nieuwe aanpak op het gebied van de technische harmonisatie en normalisatie.

It signifies that the product complies with the legally binding requirements of the applicable technical harmonisation directive.
De markering geeft aan dat het product voldoet aan de wettelijk bindende eisen van de van toepassing zijnde richtlijn voor technische harmonisatie.

To achieve lower costs will involve pursuing interoperability and technical harmonisation in Europe.
Om lagere kosten mogelijk te maken moet er verder worden gewerkt aan de interoperabiliteit en de technische harmonisatie in Europa.

Business feedback suggests that adapting to new legislation and problems with technical harmonisation cause most concern.
Uit feedback van het bedrijfsleven blijkt dat vooral de aanpassing aan nieuwe wetgeving en problemen bij de technische harmonisatie hoofdbrekens kosten.

This means not only technical harmonisation, but most importantly an internal market developing in a broadly aligned fashion,
Daarvoor is niet alleen technische harmonisering nodig, maar met name een interne markt die zich in ruime zin op overeenkomstige wijze ontwikkelt,

Bilateral technical harmonisation at the level of standards represent another route to create a more level playing field,
Bilaterale technische harmonisering op het niveau van normen is een andere wijze om een gelijk speelveld tot stand te brengen;

The spread of EU standards and labels: thanks to the efforts of technical harmonisation and the work of standardisation bodies, goods complying with the required standards can then move freely within the single market.
De verspreiding van EU-normen en-labels: dankzij de inspanningen op het gebied van technische harmonisering en de werkzaamheden van de normaliseringsorganen kunnen goederen die aan de vereiste normen voldoen vrij circuleren in de interne markt.

This option could result in regulatory measures at national level which could be in contradiction with those in other countries, jeopardising the technical harmonisation of this sub-band to enable new broadband uses.
Deze optie kan resulteren in regelgevende maatregelen op nationaal niveau die in strijd kunnen zijn met die in andere landen, zodat de technische harmonisering van deze subband met het oog op nieuwe breedbandtoepassingen, in gevaar kan komen.

Intelligent Car Initiative(research, technical harmonisation and awareness), support to deployment(EasyWay,
het initiatief"De intelligente auto"(onderzoek, technische harmonisering en bewustzijn), ondersteuning voor invoering(EasyWay,

The resultant technical harmonisation must also make for a single market in the equipment and services needed to construct,
De technische harmonisatie die hieruit voortvloeit moet tevens bijdragen tot de realisatie van de interne markt op het gebied van de uitrusting

Take into account the adoption of Directives in the field of technical harmonisation and standardisation with regard to the design,
Rekening te houden met de vaststelling van richtlijnen op het gebied van de technische harmonisatie en normalisatie met betrekking tot het ontwerp,

The adoption of Directives in the field of technical harmonisation and standardisation with regard to the design,
De Commissie stelt zuiver technische wijzigingen vast in de bijlagen in verband met: a de vaststelling van richtlijnen op het gebied van de technische harmonisatie en normalisatie met betrekking tot het ontwerp,

A number of services in the Commission are responsible for technical harmonisation directives providing for the CE conformity marking,
Er is een aantal diensten van de Commissie verantwoordelijk voor de richtlijnen voor technische harmonisatie die de CE-conformiteitsmarkering voorschrijven,

It is therefore the Commission's policy to mandate the European standardising bodies to draw up harmonised European standards that correspond to New Approach directives on technical harmonisation.
Het is derhalve het beleid van de Commissie om de Europese normalisatie‑instituten opdracht te geven geharmoniseerde Europese normen op te stellen die overeenkomen met de richtlijnen in het kader van de nieuwe aanpak inzake de technische harmonisatie.