THE EXTERNAL EVALUATION in Dutch translation

• de externe evaluatie
• de externe beoordeling

Examples of using The external evaluation in English and their translations into Dutch

The Commission has launched the external evaluation of the European Community legislation on chemical precursors
De Commissie heeft de aanzet gegeven voor de externe evaluatie van de communautaire wetgeving inzake chemische precursoren

Based on the external evaluation, the Administrative Board issued recommendations12;
Op basis van de externe evaluatie heeft de raad van bestuur aanbevelingen12 geformuleerd,

The external evaluation and many of the national and Social Partner reports criticise an excessive bureaucracy at the European level.
In de externe evaluatie en veel van de verslagen van de deelnemende staten en de sociale partners wordt de buitensporige bureaucratie op Europees niveau bekritiseerd.

The external evaluation confirms that EMSA has filled a gap in the maritime safety area in the European Union.
In de externe evaluatie wordt bevestigd dat het EMSA een leemte op het gebied van maritieme veiligheid in de Europese Unie heeft opgevuld.

The external evaluation employed a number of data collection tools in order to gather evidence to inform this report.
Bij de externe evaluatie is een aantal instrumenten voor gegevensverzameling gebruikt om ondersteunende informatie voor dit verslag te vergaren.

The external evaluation finds that access to information has been judged satisfactory by the participants, with the exception of disabled persons.
Uit de externe evaluatie blijkt dat de deelnemers, met uitzondering van de gehandicapten, vrij tevreden waren over de toegang tot informatie.

The external evaluation found that the TEN-Telecom programme continues to be relevant particularly with respect to the objectives of eEurope.
Uit de externe evaluatie bleek dat het TEN-Telecom-programma nog steeds relevant is, met name met betrekking tot de doelstellingen van eEurope.

The external evaluation has highlighted a number of salient aspects related to the management of the instrument
Uit de externe evaluatie kwam een aantal opvallende aspecten naar voren die verband houden met het beheer van het instrument

The external evaluation identified that a significant number of activities,
Uit de externe evaluatie bleek dat een aanzienlijk aantal activiteiten,

The external evaluation of the network has provided individual recommendations for the Observatories in each country and have been taken into account in the new work plans for 2002.
Na de externe evaluatie van het netwerk zijn aanbevelingen voor de waarnemingscentra in ieder land afzonderlijk geformuleerd Hiermee is rekening gehouden in de nieuwe werkplannen voor 2002.

The external evaluation of the PACT programme concluded that undue distortions of competition resulting from the interventions were not noted.
In de externe evaluatie van het PACT-programma werd geconcludeerd dat er geen buitensporige concurrentievervalsing als gevolg van de interventies te noteren viel.

The external evaluation of the PACT programme concluded that undue distortions of competition resulting from the interventions were not noted.
In de externe evaluatie van het PACT-programma wordt geconcludeerd dat er geen overmatige concurrentievervalsing als gevolg van de subsidiëring is geconstateerd.

The external evaluation report provides useful findings
Het verslag van de externe evaluatie bevat bruikbare bevindingen

The external evaluation states that the impact on equal opportunities was impossible to establish because the number of specific pilot projects was very low.
In de externe evaluatie wordt gemeld dat er geen effect kon zijn op gelijke kansen aangezien het aantal specifieke proefprojecten erg laag was.

The external evaluation was accompanied by reports for each ECOC
In het kader van de externe evaluatie werden verslagen over ieder evenement opgesteld

The external evaluation, national and Social Partner reports all consider dissemination of the programme outputs to be a crucial issue.
Zowel in de externe evaluatie als in de verslagen van de deelnemende staten en de sociale partners wordt verspreiding van de resultaten van het programma als een cruciaal punt beschouwd.

However, the external evaluation highlights that EMSA's effectiveness
In de externe evaluatie wordt echter benadrukt

Many of the external evaluation, national and Social Partner reports state that the programme's impact on this priority has been notable.
In veel van de verslagen van de externe evaluatie, de deelnemende landen en de sociale partners wordt gemeld dat het effect van het programma op deze prioriteit aanzienlijk is geweest.

The Commission has used the external evaluation, the recommendations and the multi-annual strategy in the preparation of this proposal.
De Commissie heeft bij de voorbereiding van dit voorstel gebruik gemaakt van de externe evaluatie, de aanbevelingen en de meerjarenstrategie.

contracted Ecotec Research and Consulting Ltd10, to carry out the external evaluation of Cedefop.
heeft Ecotec Research and Consulting Ltd10 aangetrokken om de externe evaluatie van Cedefop uit te voeren.