THEN EVENTUALLY in Dutch translation

• dan uiteindelijk

Examples of using Then eventually in English and their translations into Dutch

can be at first to increase creation and then eventually inhibit it totally.
kan aanvankelijk de creativiteit doen toenemen om daarna uiteindelijk totaal te worden belemmerd.

then you're into the ordered society and then eventually down the road, 30 years
daarna zit je in een voorgeschreven samenleving. En daarna, uiteindelijk, gaandeweg, 30 jaar

But the only thing that really works and then eventually, you get old enough…
En dan uiteindelijk, word je oud genoeg… en je begint shit te snappen. maar het enige dat echt werkt Ik bedoel,

I am stupid then eventually I adjusted Hardy is praimari master to have no trouble hanging on new hard,
ik ben niet dom als dan eindelijk ik het station ingesteld op master praim″ri is dat ik heb geen probleem met het vastzetten van een nieuwe hard,

hand steer when it gets to difficult for the wind vane to steer and then eventually you decide to start the engine.
schoten opnieuw stellen, sturen als het voor de windvaan te moeilijk wordt en dan, uiteindelijk, hak je de knoop door en moet de motor aan.

Then, eventually, you find your place.
Maar uiteindelijk vind je je plek.

It just bottles up the anger and then, eventually you blow.
Je spaart de woede gewoon op en dan, uiteindelijk… ontplof je.

They changed. and then, eventually, as we got older, the games.
En uiteindelijk, toen we ouder werden, veranderden de spelletjes.

So then, eventually, my assigned mate… filed for unassignment.
Aanvraag deed voor niet-toewijzing. Dus toen, tenslotte, mijn toegewezen partner.

So then, eventually, my assigned mate.
Dus toen, tenslotte, mijn toegewezen partner.

Then, eventually, they just… fade away.
En, uiteindelijk, verdwijnen ze.

He confessed to the rape, and then, eventually, to the murder.
Hij bekende de verkrachting, en toen, uiteindelijk de moord.

Or devolves… into this sort of Robbe-Grillet mystery. And then, eventually, the whole thing sort of evolves.
En dan uiteindelijk, ontplooit het hele gebeuren zich… of wordt overgenomen… tot een soort van Robbe-Grillet mysterie.

But then, eventually… everybody gets uncomfortable around you, start making excuses, drifting away.
Maar toen, uiteindelijk… voelde iedereen zich niet prettig in jouw buurt, verzonnen smoesjes, raakten bij je vandaan.

And then, eventually, the whole thing sort of evolves, into this sort of Robbe-G rillet mystery. or devolves.
Of wordt overgenomen… En dan uiteindeIijk, ontpIooit het heIe gebeuren zich… tot een soort van Robbe-GriIIet mysterie.

Or devolves… And then, eventually, the whole thing sort of evolves… into this sort of Robbe-Grillet mystery.
Of wordt overgenomen… En dan uiteindeIijk, ontpIooit het heIe gebeuren zich… tot een soort van Robbe-GriIIet mysterie.

Then eventually, she dies too.
Uiteindelijk gaat zij ook dood.

And then eventually she didn't.
En uiteindelijk kwam ze niet meer terug.

And then eventually I just said enough.
En toen zei ik uiteindelijk: Genoeg.

Then eventually, they will call us.
Dan bellen ze wel.