THESE PROPOSALS in Dutch translation

• deze voorstellen
• met deze voorstellen
• deze voor stellen
• deze voorstel

Examples of using These proposals in English and their translations into Dutch

But are these proposals going to help us?
Maar gaan deze voorstellen ons daarbij helpen?

These proposals were discussed in our Budget Day memorandum.
Zie voor deze voorstellen ook onze berichtgeving op Prinsjesdag.

None of these proposals has been approved.
Geen van deze voorstellen wordt aangenomen.

I congratulate the Commission on these proposals.
Ik wil de Commissie gelukwensen met deze voorstellen.

Having determined that these proposals shall take the form of an international Convention.
Besloten hebbende aan deze voorstellen de vorm van een internationaal verdrag te verlenen;

I am therefore pleased that these proposals have been taken into account.
Ik stel het daarom op prijs dat er rekening is gehouden met deze voorstellen.

These proposals were adopted by the Council on 24 October 2008.
Beide voorstellen werden door de Raad goedgekeurd op 24 oktober 2008.

These Proposals are not printed in Reports
Deze offertes worden niet afgedrukt in Lijsten

The European Commission has the authority to adopt these proposals.
De Europese Commissie heeft de bevoegdheid om deze voorstellen vervolgens vast te stellen.

The Committee has issued opinions on all these proposals, bar one.
Het Comité heeft over al deze voorstellen, op één na, advies uitgebracht.

These proposals, of which there are many, are important.
Die voorstellen zijn belangrijk. Ze zijn van velerlei aard.

These proposals are expected to affect mostly the largest EU banks.
Die voorstellen zullen naar verwachting vooral op de grootste EU‑banken van invloed zijn.

The Council shall examine these proposals within one year.
De Raad bestudeert dezevoorstellen binnen een termijn van een iaar.

When these proposals were adopted, Ms. Edith CRESSON said.
Ter gelegenheid van de goedkeuring van deze voorstellen voor een besluit, verklaarde Mevrouw Edith Cresson.

These proposals should also take into account a common programme of structural reforms.
Bij deze voorstellen moet ook rekening worden gehouden met een gemeenschappelijk programma van structurele hervormingen.

These proposals received financial support totalling EUR 56 million.
Aan deze voorstellen is een financiële steun van 56 miljoen euro toege kend.

These proposals include.
Die voorstellen omvatten.

These proposals require a decision of the European Parliament
Voor deze voorstellen is een besluit van het Europees Parlement

These proposals stress an integrated approach to policy making.
In deze voorstellen ligt de nadruk op een geïntegreerde aanpak voor de beleidsvorming.

Since then these proposals have been examined intensively in a Council Working Group.
Die voorstellen zijn sindsdien intensief bestudeerd door een werkgroep van de Raad.