THESE PROPOSALS in Finnish translation

• nämä ehdotukset
• näillä ehdotuksilla
• nämä esitykset
• näitä ehdotuksia
• näiden ehdotusten
• näistä ehdotuksista
• näitä esityksiä
• näitä tarkistuksia

Examples of using These proposals in English and their translations into Finnish

These proposals, amongst others, will be discussed when drawing up the next work plan.
Muun muassa näistä ehdotuksista keskustellaan seuraavaa työsuunnitelmaa laadittaessa.

These proposals must be stopped.
Näitä ehdotuksia ei saa toteuttaa.

We must put forward proposals and these proposals can be put forward.
Meidän täytyy tehdä esityksiä, ja näitä esityksiä voidaan muotoilla.

These proposals are a response to that.
Nämä ehdotukset ovat vastaus tähän..

These proposals, however, will begin to replace heartbreak with hope.
Näillä ehdotuksilla ryhdytään kuitenkin korvaamaan sydänsuruja toivolla.

These proposals should bring substantial cost savings to SMEs.
Näiden ehdotusten odotetaan tuovan merkittäviä kustannussäästöjä pk-yrityksille.

We therefore need to discuss these proposals, and we are ready to do so.
Meidän on siten keskusteltava näistä ehdotuksista ja olemme siihen valmiita.

We were promised these proposals for 2010.
Meille luvattiin näitä ehdotuksia vuodelle 2010.

My group backs these proposals.
Ryhmäni tukee näitä esityksiä.

The Commission tabled these proposals on 1 June 2011.
Komissio esitti nämä ehdotukset 1. kesäkuuta 2011.

It is therefore important to reduce them further and these proposals seek to do exactly that.
Siksi on tärkeää vähentää sitä edelleen, ja juuri siihen näillä ehdotuksilla pyritään.

These proposals should facilitate the achievement of the non-ETS climate targets, in particular in the buildings sector.
Näiden ehdotusten odotetaan helpottavan ilmastotavoitteiden saavuttamista päästökauppajärjestelmään kuulumattomilla aloilla, erityisesti rakennusalalla.

These proposals favour women especially.
Näistä ehdotuksista on hyötyä erityisesti naisille.

I call on my fellow Members to support these proposals.
Kehotan kollegojani tukemaan näitä ehdotuksia.

These proposals should be rejected.
Nämä ehdotukset on hylättävä.

Therefore, I very much doubt that these proposals will reduce the costs of the procedure.
Epäilen siksi kovasti sitä, että näillä ehdotuksilla vähennettäisiin menettelyn kustannuksia.

All these proposals aim at improving the functioning of the single market.
Kaikkien näiden ehdotusten tavoitteena on parantaa sisämarkkinoiden toimintaa.

We welcome these proposals, but we need the Council to get on with them.
Olemme iloisia näistä ehdotuksista, mutta neuvostokin on saatava mukaan.

The Committee supports these proposals.
Komitea kannattaa näitä ehdotuksia.

These proposals open up new personal prospects for many people.
Monille ihmisille nämä ehdotukset avaavat uusia näkökulmia aivan henkilökohtaisella tasolla.